を (JLPT N5) | Bunpro

Tentang を

Dalam bahasa Jepang, を adalah partikel yang menandai objek dari sebuah tindakan. Artinya, subjek (orang atau benda yang melakukan tindakan) melakukan sesuatu kepada objek sebagai sasaran atau target dari tindakan itu. Biasanya, kata yang diikuti oleh を bukanlah yang melakukan sesuatu, tapi justru yang menerima atau menjadi sasaran dari tindakan tersebut.

Pada contoh kalimat-kalimat ini, を dipakai untuk menunjukkan objek, yaitu sesuatu yang dikenai tindakan. Inilah cara bahasa Jepang menunjukkan 'objek' dalam kalimat. Uniknya, berbeda dengan bahasa Indonesia, を dalam bahasa Jepang juga bisa dipakai untuk menandai tempat, yaitu jika tindakan tersebut dilakukan melewati atau melalui tempat itu. Ini biasanya terjadi ketika tempat tersebut menjadi bagian langsung dari aksi, bukan hanya sebagai latar.

Seperti yang bisa kamu lihat, を menandai tempat yang menjadi jalur atau media dari tindakan yang sedang berlangsung. Tempatnya diperlakukan seolah ikut dilibatkan secara fisik, seperti tanah saat berjalan atau lorong saat berlari.

Sinonim

Contoh

--:--

漢字(かんじ)を覚(おぼ)える。
Menghafal kanji. (penanda objek)
何(なに)を食(た)べますか。
Kamu mau makan apa? (penanda objek)
バターを食(た)べる。
Makan mentega. (penanda objek)
スポーツを見(み)る。
Menonton olahraga. (penanda objek)
時計(とけい)を見(み)る。
Melihat jam. (penanda objek)
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses hingga 12 contoh kalimat untuk setiap Tata Bahasa.
Coba Bunpro

Kalimat Belajar Mandiri

Belajar dengan caramu sendiri!

Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.

Coba Bunpro

Online
Belum ada materi Online untuk 「を」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!

Offline
Belum ada materi Offline untuk 「を」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Lacak Materi Belajarmu!
Bunpro melacak semua materi yang telah kamu kunjungi dan menawarkan penanda buku relevan dari buku fisik untuk membantu pelacakan offline.
Coba Bunpro

を – Diskusi Tata Bahasa

Balasan Terbaru (total 13)

gyroninja

nekoyama:

so 家を doesn’t provide a direct object like it would with a transitive verb

While it might not be providing a direct object, the usage of を is viewed as being the same thing to at least some native speakers. A native speaker I asked said that what the verb was didn’t matter and that を did the same thing, marking the target of a verb. I have also seen someone else document this in an answer on the Japanese Language StackExchange. Someone did comment on that answer that a native t...
Superpnut
Okay thank you I think I get it now, well maybe
And you don’t need to think I am missing fundamentals because I definitely am
I am missing them so much that I don’t even know what is a fundamental in this language or not but that’s okay just keep swimming.
Thanks for spelling it out that one is for verbs and one isn’t. I can now continue to struggle through!
machinaeZER0

In the example sentence above, the lady in the audio recording pronounced を as ‘wo’, but in my studies so far I learned it’s pronounced ‘o’ most of the time. Is there a specific reason that the ‘wo’ pronunciation was used here? Mostly just curious Thanks!