Mengenal sapaan dan ungkapan penting

Halo, Sampai Jumpa


Selamat datang di Bonus Panduan pertama kita! Sesekali, kita akan membahas tema tertentu secara lebih mendalam. Temanya bisa berupa konsep tata bahasa, aspek tertentu dari budaya Jepang, atau hal-hal yang berguna dalam situasi sehari-hari di Jepang.

Di sini, kita akan melihat beberapa sapaan dan ungkapan bahasa Jepang yang paling umum. Banyak di antaranya mungkin sudah tidak asing lagi, tetapi kali ini mari kita fokus pada nuansa penggunaan masing-masing ungkapan, termasuk kapan dan kepada siapa ungkapan tersebut digunakan!

Detail


Halo!

Sama seperti dalam bahasa Indonesia, sapaan yang digunakan dalam bahasa Jepang dapat berbeda tergantung waktu.

Mungkin kamu memperhatikan bahwa kana terakhir dalam こんにちは dan こんばんは dilafalkan wa, tetapi ditulis menggunakan は 'ha', bukan わ 'wa'.

Mengapa demikian? Singkatnya, kedua sapaan ini pada awalnya merupakan bagian awal dari ungkapan yang lebih panjang. Seiring waktu, bagian lainnya dihilangkan dan yang tersisa adalah こんにち (bentuk lama dari kata yang berarti 'hari ini') atau こんばん (kata yang berarti 'malam ini'), diikuti partikel penanda topik は!

Sampai Jumpa!

Bahasa Jepang memiliki tiga cara yang umum dan akrab untuk mengucapkan selamat tinggal. Perhatikan bahwa dua di antaranya berakhiran ね. Partikel ini membuat ungkapan terdengar lebih ramah dan akrab. Kita akan mempelajari lebih lanjut tentang ね dalam Panduan lain sebentar lagi!

Selain cara-cara yang lebih umum untuk mengucapkan selamat tinggal, kamu mungkin sudah mengenal ungkapan さようなら bahkan sebelum mulai belajar bahasa Jepang. さようなら berasal dari ungkapan lama yang berarti 'kalau memang begitu...' (左様(さよう)ならば). Namun, perlu diingat bahwa ungkapan ini cenderung memberi kesan bahwa kamu tidak akan bertemu lagi dengan orang tersebut dalam waktu lama, mirip dengan 'selamat tinggal' dalam situasi perpisahan.

Meski begitu, ada satu pengecualian yang umum. Anak-anak sekolah di Jepang menggunakan さようなら untuk berpamitan kepada guru mereka setelah selesai sekolah!

Pergi dan Pulang

Selain sapaan dan ucapan selamat tinggal secara umum, bahasa Jepang juga memiliki rangkaian ungkapan khusus yang digunakan saat seseorang berangkat dari rumah atau pulang ke rumah. Sebagian besar orang Jepang mengucapkannya secara otomatis dalam situasi tersebut.

Akhir dari Awal Perjalanan

Dengan demikian, kita sudah sampai di akhir Panduan pertama kita! Hanya dengan mempelajari beberapa pola tata bahasa, kita ternyata sudah bisa berkomunikasi dalam berbagai cara.

Berikut adalah hal-hal yang sekarang sudah bisa kita lakukan, yang sebelumnya belum bisa kita lakukan.

  • Mengidentifikasi sesuatu menggunakan だ dan です.
  • Menjadikannya sebagai dasar pembicaraan atau menambahkan sesuatu dengan は dan も.
  • Menunjukkan posisi atau jarak sesuatu relatif terhadap pembicara dan lawan bicara menggunakan これ, それ, dan あれ.
  • Mendeskripsikan hubungan atau sifatnya menggunakan の dan kata sifat.
  • Mengajukan pertanyaan tentangnya menggunakan か.

Untuk waktu belajar yang masih singkat, pencapaian itu cukup bagus! Dalam Panduan berikutnya, kita akan terus mengasah kemampuan dasar ini dan mempelajari cara mengungkapkan hal-hal baru, seperti menunjukkan sesuatu secara lebih spesifik, menambahkan nuansa perasaan, mendeskripsikan perpindahan, dan membicarakan lebih dari satu hal sekaligus.

Satu Hari Bersama Ken


    --:--

    (あさ) / (いえ)

    ケン:「今日(きょう)金曜日(きんようび)だ。(いそが)しい...。()ってきます!」

    ゆり:「()ってらっしゃい!()をつけて!」

    (あさ) / 会社(かいしゃ)

    ケン:「おはようございます!!」

    (おとこ)(ひと):「おはよう!田中(たなか)さんは、今日(きょう)元気(げんき)だ!」

    (おんな)(ひと):「田中(たなか)さん、おはようございます。今日(きょう)仕事(しごと)は、あれです!」

    ケン:「ありがとうございます!」

    (よる) / 会社(かいしゃ)

    ケン:「みなさん(つか)(さま)です!」

    (おとこ)(ひと):「お(つか)(さま)田中(たなか)さん。」

    (よる) / (いえ)

    ケン:「ただいま!」

    ゆり:「お(かえ)りなさい!(ばん)ごはんは、あなたの()きなカレーです!」

    ケン:「カレー大好(だいす)き!ありがとう!ワインは...?」

    ゆり:「もちろんある!」