使い方・接続
Noun + ぐるみで
Noun + ぐるみ + の + Noun
詳細
使用域
一般
「ぐるみで」の情報
When following nouns, the suffix ぐるみ 'including (A)', 'all over (A)', or '(A) wide' is used to express that something encompasses absolutely all of (A). ぐるみ stem from the う-Verb 包む, meaning 'to wrap', or 'to encompass'. In many cases, the case marking particle で will follow ぐるみ to mark 'with', but の may also be seen when preceding a second noun.
ぐるみ is most frequently seen following words that specify a whole 'group' or 'span' to which the topic of the sentence is only one part of. This could be one member of a family, one home within a neighborhood, one student within a school, or any other number of things that share a clearly identifiable link.
Despite this, the primary nuance will always be that the group itself shares a common trait, rather than focusing on any individual part.
例文
--:--
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。
「ともさんとは家族ぐるみの付き合いです。」
'Our family is acquaintances with Tomo and her entire family.'
「長年、家族ぐるみで親しくしている友達だよ。」
'Our entire families were close friends for many years.'
組織ぐるみで違法な売春宿を見逃していたと知り、組織全体に深く失望した。
Knowing that the entire organization had turned a blind eye to illegal brothels, I was deeply disappointed in the whole thing.
学校ぐるみでイジメを隠蔽しようとした結果、社会からさらなる批判を浴びる事になった。
As a result of the whole school trying to conceal the bullying, the shower of criticism from the public grew even worse.
国家ぐるみのドーピングがばれ、その国の選手の大会への出場は禁止されました。
With the uncovering of nation-wide doping, that country's athletes were banned from competing in events.
自作の例文
自分なりの勉強をする！
文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。
オンライン
「ぐるみで」に関するオンラインリソースはまだ登録されていません。
。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください！
オフライン
「ぐるみで」に関するオフラインリソースはまだ登録されていません。
。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください！
リソースを追跡する！
Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。
「ぐるみで」に関する文法ディスカッション
「ぐるみで」に関するディスカッションはまだありません。
ここでわからないことを聞いて、他のBunproユーザーと一緒に文法を学びましょう！