文法の説明

N1 レッスン 10: 18/22

ともあろうOf all people, Such,

使い方・接続

Noun + ともあろう + もの(1) +

(1) 方、人

詳細

  • 使用域

    一般

「ともあろう」の情報

「ともあろう」は、特定の人や組織が持つ技能や責任を強調した上で、それに相応しくないことが行われていることを指摘する文型です。「(A) のような立場の人・組織が」といった意味で使われます。多くの場合、「ともあろう」の後には (A) が期待されている行動や責任に反している様子についての話し手の意見が続きます。

この文型は、格助詞「と」、副助詞「も」、五段動詞「ある」の意向形「あろう」を組み合わせてできています。文字通りの意味は「(A) のような (B) であっても (C)」であり、(C) には予想外なことや望ましくないことが入ります。「ともあろう」の後ろには名詞と接続助詞の「が」が続くことが多いですが、より強調を加えるために名詞の「もの」と「が」が使われることもあります。

「もの」は主に強調を加えるために使われます。また、この代わりに「方」や「人」が使われることもあります。

注意点

この文型は、話し手と同じ立場の人やそれよりも下の立場の人に対して、皮肉として使われることがあります。それが批判か皮肉かは、文脈から判断するしかありません。

  • 高橋(たかはし)さんともあろう(かた)がこんな簡単(かんたん)なことができないなんて、(めずら)しいですね。
    Takahashi-san, it is so rare that a person such as yourself can’t do something so simple. (Sarcastic)

例文

--:--

    この田中(たなか)さんともあろうものがくだらないミスをしてしまった。

    For Mr. Tanaka of all people to make such a silly mistake.

    (だい)自然(しぜん)保護(ほご)することを()びかけている国会(こっかい)議員(ぎいん)ともあろうものが砂浜(すなはま)にごみを()らかすとは(しん)じられない。

    Of all people, It is unbelievable that a member of the Diet who calls for the protection of nature would litter at the beach.

    乱世(らんせい)(とき)にこんなふざけた言動(げんどう)があるだろうか。議員(ぎいん)ともあろうものが

    A joke like this in such turbulent times? And from a member of parliament of all people

    上司(じょうし)部下(ぶか)(さか)(もと)に:「(きみ)ともあろう優秀(ゆうしゅう)部下(ぶか)こんなミスをするなんて。なぜあんなことを?」

    Superior to his subordinate, Sakamoto: 'I cannot believe that of all people, brilliant subordinate such as you would make this kind of mistake. Why did you do such a thing?'

    ファンタジー映画(えいが):「 (かしこ)いウィザードともあろう(もの)いつ正気(しょうき)(うしな)った?」

    Fantasy movie: 'When did the wise wizard of all people lose all sanity?'

  • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

    プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。

自作の例文

自分なりの勉強をする!

文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。

  • オンライン

      「ともあろう」に関するオンラインリソースはまだ登録されていません。

      。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください!


    • オフライン

        「ともあろう」に関するオフラインリソースはまだ登録されていません。

        。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください!

      • リソースを追跡する!

        Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。

      「ともあろう」に関する文法ディスカッション

        「ともあろう」に関するディスカッションはまだありません。
        ここでわからないことを聞いて、他のBunproユーザーと一緒に文法を学びましょう!