使い方・接続
Noun + のもとで(1)
(1) もとに、もと
詳細
硬い
「の下で」の情報
名詞「下」が格助詞の「で」または「に」と組み合わさると、(A) の影響や指導、基盤があるところで何かが行われていることを示します。(A) は名詞のため、「下で 」または「下に 」の間には「の」が入ります。
この表現では、(A) に特定の人が入ることもあれば、状況が入ることもあります。
「に」や「で」は省略されて「下」の直後に読点が置かれることがあります。「下で 」はもともと硬い表現ではありますが、助詞を省略することでもっと硬い印象になります。
豆知識
「の下で 」の代わりに、名詞に「下」を直接付けることでも同じ意味を表すことができます。よくある表現の例としては、「統治下」「指揮下」「影響下」「占領下」「支配下」などがあります。
単語 網羅率
このアイテムに記載されているすべての単語。
例文
--:--
ベジカと戦うためにそんゴツウはカエ王様の下で修行した。
In order to battle with Vegika, Songotsu trained under King Kae.
叔父さんの下で働いた３年間は、僕にとって宝物です。
The three years that I worked under my uncle were special to me.
盤石な地盤の下での選挙だが、余裕というわけではない。
It's an election with a solid base beneath it, but that doesn’t mean there’s a comfortable margin. (under)
優秀な講師の下で実験をしていたから、いろいろなスキルが身につきました。
The experiments I performed under an excellent lecturer allowed me to master a number of skills.
高い基準の下で訓練を受けたから、その後の仕事が楽にこなせる。
Because you trained under (while being held to) high standards, the rest of the work you do will be a breeze.
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。
自作の例文
オンライン
Additional breakdown and examples
JapaneseTest4You
オフライン
新完全マスター N2
Page 39-4
リソースを追跡する！
Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。
「の下で」に関する文法ディスカッション
最近の返信 (合計1件)
ka5
Why is のもとに not accepted in this example?
このエンジンは８０度以下という温度の条件 の下で 少なくとも５万時間は継続的に稼働できる。
Bunpro article doesn’t list any differences between に and で, implying they are interchangeable.
Online sources list のもとに as:
〜を条件として
〜の状況で
〜という名目でand のもとで as people influence:
〜の影響があるところで〜する
〜の下（した）で〜するGoing off this, I’d expect either both to be accepted, or at least に to be accepted.