いか (JLPT N4)

Acerca de いか

以下(いか) se usa para indicar que algo es '(A) o menos'. Matemáticamente expresado, esto corresponde a 'cantidad ≤ (A)'. Esta estructura está compuesta por los kanjis 以(い) ('desde un punto de referencia') y 下(か) ('debajo/abajo'). Por lo tanto, esta expresión también puede traducirse como 'por debajo de (A)'.

Para usar 以下(いか), agrégalo a la cantidad que desees destacar como la 'máxima'.

Similar a cómo 以上(いじょう) se puede usar para indicar 'todo hasta ahora', 以下(いか) se puede usar para decir 'todo a partir de ahora', 'el resto' o 'lo siguiente'.

¡Ojo!

A diferencia de 以下(いか), que incluye la cantidad a la que se agrega, el sufijo 未満(みまん) no la incluye y por lo tanto se usa cuando se quiere expresar que algo es 'menos que (A)'. Por ejemplo:

18歳(さい)未満(みまん)の人(ひと)は投票(とうひょう)が出来(でき)ません。

Las personas menores de dieciocho años no pueden votar.

Aquí se excluyen las personas de 18 años de edad, las cuales sí pueden votar.

Antónimos

Ejemplos

--:--

この家(いえ)は２０００(にせん)万(まん)円(えん)以下(いか)です。
Esta casa cuesta veinte millones de yenes o menos.
五千(ごせん)円(えん)以下(いか)のコーヒーメーカーがないんですか。
¿No hay una cafetera que no exceda los cinco mil yenes?
残(のこ)っているジュースは十(じゅっ)本(ぽん)以下(いか)だ。
Quedan diez botellas de jugo o menos.
これ以下(いか)の値段(ねだん)がありません。
No hay precio por debajo de este.
コンサートに行(い)ったのは１００(ひゃく)人(にん)以下(いか)。
Cien personas o menos fueron al concierto.
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
Probar Bunpro

Oraciones de Autoestudio

¡Estudia a tu manera!

Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.

Probar Bunpro

Digitales
No hay recursos Digitales para「いか」.
Escríbenos para .

Literarios
No hay recursos Literarios para「いか」.
Escríbenos para .
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.
Probar Bunpro