以上(いじょう) ①Cantidad ≥ (A), Por encima de (A), Eso es todo

以上① e いか (escrito 以下) se unen ambos a cantidades o a sustantivos como それ, pero expresan significados opuestos: 以上① significa «X o más», mientras que いか significa «X o menos». Por ejemplo, １００円以上 «100 yenes o más» frente a １００円以下 «100 yenes o menos». En ambos casos, el número indicado se incluye. 以上 e 以下 también pueden referirse a contenido anterior o posterior dentro de un documento.

からある y 以上① recalcan ambos números o cantidades grandes, pero difieren en matiz y uso. からある significa «nada menos que», por lo general con objetos inanimados (por el uso de ある), y se une directamente a sustantivos, p. ej. ５００枚からあるチケット («nada menos que 500 entradas»). 以上① significa «X o más», puede usarse con personas y se une a sustantivos con の, p. ej. 500人以上の学生 «500 estudiantes o más».

Tanto 以上① como より expresan comparaciones como «más que (A)», pero con distintos matices. 以上 sigue a números o sustantivos como これ, y significa «(A) o más», p. ej. ２時間以上かかる («Tardará dos horas o más»). より hace comparaciones generales y no tiene necesariamente un matiz de medir alguna cantidad.

以上① e 以上に son patrones relacionados que significan ambos «mayor o igual que», pero se usan de forma distinta. 以上① suele unirse a cantidades o a sustantivos como それ, con el sentido de «X o más». Por ejemplo, １００円以上 significa «100 yenes o más». En cambio, 以上に sigue a sustantivos, verbos o adjetivos, y significa «más que (A)». Por ejemplo, 必要以上に significa «más de lo necesario».