Estructura
Sustantivo + が + かかる
Cantidad + かかる
Detalles
Expresión
Verbo
Estándar
Acerca de かかる (Tiempo/Precio)
かかる es un verbo con muchos usos distintos. Uno de los más comunes expresa que algo lleva tiempo o cuesta dinero. El significado central de かかる es «colgar» o «pesar sobre». Aplicado al tiempo o al dinero, la idea es que algo pesa sobre el sujeto como una carga o requisito para completarse.
Como かかる es un verbo intransitivo, un sustantivo genérico que represente tiempo, dinero o valor se marca con la partícula de sujeto が.
También se pueden usar cantidades concretas de tiempo o dinero mediante palabras de conteo. Sin embargo, cuando se usan contadores, が se suele omitir por completo (un patrón habitual con contadores en general). Puede resultar útil pensar que el contador actúa como adverbio, describiendo el verbo o la acción en sí, y no como sustantivo.
Vocabulario Cubierto
Todo el vocabulario de Bunpro asociado con este ítem.
Ejemplos
--:--
あの店のパンは大きすぎて、食べ終わるまでに１時間かかる。
El pan de esa tienda es tan grande que se tarda una hora en terminarlo.
たける：「飛行機代、いくらかかった？」あつし：「意外と安くて、往復で５万円だったよ！」
Takeru: «¿Cuánto costó el vuelo?» Atsushi: «Fue bastante barato, ¡50.000 yenes ida y vuelta!»
この大学は、授業料だけで毎年８０万円かかる。
Esta universidad cuesta 800.000 yenes al año solo de matrícula.
私の家から祖父の家まで、車で４時間かかります。
Desde mi casa hasta la de mi abuelo se tarda 4 horas en coche.
東京からカナダまで飛行機で１２時間かかるらしいよ。
Dicen que desde Tokio hasta Canadá se tarda 12 horas en avión.
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros suscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
Oraciones de autoestudio
Digitales
No hay recursos Digitales para「かかる (Tiempo/Precio)」.
Escríbenos para .
Literarios
No hay recursos Literarios para「かかる (Tiempo/Precio)」.
Escríbenos para .
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.
かかる (Tiempo/Precio) – Discusión de Gramática
Respuestas más recientes (1 en total)
darzington
What’s the difference between this point and する (Cost) (JLPT N4) | Bunpro ? I got this review wrong for putting する at the end:
コンビニで現金を下ろすたびに手数料が２５０円かかる
But looking at that page, the structure seems like it should apply? Also when inputting する, the ‘mistake’ message is about the wrong する point, specifically this one する (Have/Wear) (JLPT N4) | Bunpro . I’m surprised they don’t list each other as ‘related grammar’, though if I recall correctly they’re both fairly new grammar point.
Thanks!