Estructura
[い]Adjective[く]+ は
[い]Adjective[く]+ は + ない
[い]Adjective[く]+ は + ある
Detalles
Acerca de くは
Besides marking the topic of a sentence in a straightforward way, the は particle can also be used to indicate contrast or comparison. One way it does this is with い-Adjectives, in the pattern ~くは.
Grammatically, this is the continuative form of an い-Adjective (く), plus the binding particle は.
~くは is most often used with negatives, to emphasize that something isn't necessarily one thing, but there is an implication that it still may be another. This looks similar to the regular negative form of い-Adjectives but with は inserted after く.
As は is being used contrastively here, often the contrast will be explicitly stated, although this isn't always the case.
Although this pattern of inserting は for contrast is most common with negatives, it can also be seen in positive sentences.
Fun Fact
Although the focus of this grammar point is ~くは, this contrastive use of は can be seen in many different contexts.
Ejemplos
--:--
あそこのコーヒーは美味しくはない。
The coffee over there isn't exactly delicious.
この映画は面白くはない。
This movie isn't exactly interesting.
このコートは暖かくはないです。
This coat isn't exactly warm.
僕の彼女は可愛くはないけど、性格がいいんです。
My girlfriend isn't exactly cute, but she has a good personality.
面接官:「あの子、悪くはないけど何かが足りないのよね。」
Interviewer: 'That kid isn't exactly bad, but they are missing something.'
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros suscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
Oraciones de autoestudio
Digitales
No hay recursos Digitales para「くは」.
Escríbenos para .
Literarios
No hay recursos Literarios para「くは」.
Escríbenos para .
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.
くは – Discusión de Gramática
Por el momento, no hay discusiones sobre くは.
¡Sé la primer persona en preguntar y comienza a aprender con los demás usuarios de Bunpro!