Estructura
Verbo［た］ + っけ
Verbo［る］ + ん(1)だ + っけ
［い］Adjetivo［た］ + っけ
［な］Adjetivo + だった(2) + っけ
Sustantivo + だった(2) + っけ
(1) の
(2) だ
Detalles
partícula
partícula final
Casual
Acerca de っけ
け es una partícula final de oración que marca que el hablante intenta recordar o confirmar algo que se le ha olvidado. Se parece bastante a los giros del español '¿era que...?', '¿no era que...?' o '¿dijiste que...?', con los que uno deja claro que no termina de acordarse.
け solo puede aparecer tras la forma pasada de los verbos auxiliares だ o た, así que en la práctica siempre se ve como だっけ o たっけ.
También es muy frecuente verla apoyada en のだ o んだ para poder combinarse con otros tiempos verbales.
¡Ojo!
A pesar de las reglas gramaticales que rodean a っけ, las generaciones más jóvenes la usan a menudo sin んだ, sobre todo con verbos.
Conviene reconocerla igual como っけ, pero no es una forma gramaticalmente correcta para escribir ni para el habla formal.
¿Sabías que...?
け suena igual de natural cuando uno se hace una pregunta retórica a sí mismo, como cuando se la hace directamente a otra persona sobre algo que se le ha olvidado.
Relacionados
Vocabulario Cubierto
Todo el vocabulario de Bunpro asociado con este ítem.
Ejemplos
--:--
そんなもの家にあったっけ？
¿Era que tenías algo así en casa?
明日って晴れるんだっけ？
¿No era que mañana iba a hacer sol?
もうすぐ梅雨も終わりだっけ？
¿No era que ya casi termina la temporada de lluvias?
この資料渡したっけ？
¿Era que te había pasado este documento?
一昨日もラーメン食べたっけ？
¿No era que anteayer también comimos ramen?
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros suscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
Oraciones de autoestudio
Digitales
No hay recursos Digitales para「っけ」.
Escríbenos para .
Literarios
No hay recursos Literarios para「っけ」.
Escríbenos para .
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.
っけ – Discusión de Gramática
Respuestas más recientes (4 en total)
Fuga
I am not sure if this is a speech bubble, but it seems like the person saying this in their head and trying to remember if they went to 初詣 with 竜一. This sentence sort of has the nuance of, ‘I went to hatsumoude with Ryuichi last year…right?’
If you check out the fun fact section of this grammar point it says, 'け will sound equally natural when asking a rhetorical question to yourself, or when directly asking another person about something that you have forgotten. '.
Hope that answers your question!
albcasahu
Yes, she is talking to herself. The nuance you provided makes more sense to me. Thank you so much!
Humin
A Dictionary of Advanced Japanese Grammar (ADAJG) notes that っけ is also used for nostalgic recollection. The Maggie Sensei link briefly mentions this as well. I think that usage would fit better in this scenario.