Info. de Gramática

N3 Lección 10: 16/20

()わってIn place of, On behalf of, To succeed

Estructura

Noun + ()わって(1)

(1)()わり

Detalles

  • Registro

    Standard

Acerca de に代わって

()わって is an expression that will only appear with nouns, conveying that (B) is doing something 'in place of (A)', or 'on behalf of (A)'. This is a combination of the case marking particle , the う - Verb ()わる 'to substitute', and the conjunction particle て.

に代わり may also be used, as this is the formal conjunctive. Also known as the conjunctive form.

Fun Fact

In this construction, is acting as a location marker, rather than specifically meaning 'for (A)'. What this means is that に()わる is the act of removing (A) from its place, and exchanging it for (B). This is why に()わって may also be used in the meaning of 'to succeed', or 'to replace', as switching (A) to (B) may be permanent.

Ejemplos

--:--

    (つき)(かわ)って仕置(しお)きよ。

    On behalf of the moon, I will punish you!

    (わたし)(かわ)って説明(せつめい)をしてくれてありがとう。

    Thank you for explaining it on my behalf.

    (わたし)(かわ)って、あなたが発表(はっぴょう)をすることになった。

    It has been decided that you will do the presentation instead of me.

    機長(きちょう)(かわ)って副操縦士(ふくそうじゅうし)操縦(そうじゅう)した。

    The co-pilot flew on behalf of the captain (of the aircraft).

    社長(しゃちょう)(かわ)って山田(やまだ)さんが乾杯(かんぱい)挨拶(あいさつ)をします。

    On behalf of the CEO, Mr. Yamada will do the toast.

  • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

    Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.

Oraciones de Autoestudio

¡Estudia a tu manera!

Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.

  • Digitales

      No hay recursos Digitales para「に代わって」.

      Escríbenos para .


    • Literarios

        No hay recursos Literarios para「に代わって」.

        Escríbenos para .

      • ¡Mira tu progreso!

        Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.

      に代わって – Discusión de Gramática

      Por el momento, no hay discusiones sobre に代わって.

      ¡Sé la primer persona en preguntar y comienza a aprender con los demás usuarios de Bunpro!

      Comenzar Discusión