Estructura
Sustantivo + に(1) + 関係 + がある(2)
Sustantivo + に(1) + 関係+ が(3)ある(2) + Sustantivo
(1) と
(2) ない
(3) の、は
Detalles
sustantivo
sustantivo
Standard
Acerca de 関係がある
関係がある combina el sustantivo 関係 'una relación' con がある 'tener', y se entiende como 'estar relacionado con (A)', 'tener que ver con (A)' o 'en relación con (A)'. Suele ir precedido de la partícula indicadora de caso に, que expresa el lugar donde existe la conexión.
に, a su vez, siempre va precedida de un sustantivo o una frase nominal.
También puede sustituirse に por otras indicadoras de caso como と o の. Cada una tiene un matiz ligeramente distinto, pero se usan de forma bastante intercambiable.
に関係がある: estar relacionado con (A).
と関係がある: tener relación con (A).
の関係がある: tener una relación con (A).
ある puede sustituirse por ない para expresar que 'no hay relación' entre (A) y (B).
¿Sabías que...?
La diferencia principal entre に y と en este patrón gramatical es que に resalta la relación desde una sola perspectiva, mientras que と se centra más en cómo (A) y (B) se relacionan entre sí.
Relacionados
Vocabulario Cubierto
Todo el vocabulario de Bunpro asociado con este ítem.
Ejemplos
--:--
その問題は私には関係はないよ。
Ese problema no tiene nada que ver conmigo. (no tener relación conmigo)
これと事故の間になんらかの関係があるはずだ。
Tiene que haber alguna relación entre esto y el accidente. (tener relación con)
彼らはそれぞれあいざわさんと不透明な関係があるように見える。
Parece que cada uno de ellos tiene alguna relación poco clara con el señor Aizawa.
容疑者と直に関係がある人物が全員呼び出された。
Se convocó a todas las personas directamente relacionadas con el sospechoso. (tener relación con)
日本食に関係がある単語で空欄を埋めてください。
Por favor, rellena los espacios en blanco con palabras relacionadas con la comida japonesa. (tener relación con)
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros suscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
Oraciones de autoestudio
Digitales
No hay recursos Digitales para「関係がある」.
Escríbenos para .
Literarios
No hay recursos Literarios para「関係がある」.
Escríbenos para .
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.