Infos sur Grammaire

N4 Leçon 6: 3/16

～てよかったI'm glad that

Structure

Verb［て］+ よかった
［い］Adjective［て］ + よかった
［な］Adjective + で + よかった
Noun + で + よかった


Verb［なくて］(*) + よかった
Verb［ないで］(**) + よかった
［い］Adjective［なくて］ + よかった
［な］Adjective＋でなくて + で + よかった
Noun＋でなくて + よかった

(*) Mostly found in literary/written language
(**) Mostly found in spoken language

Détails

  • Niveau de langue

    Standard

À propos de てよかった

When て (or で when following ない) is paired with the past form of the い-Adjective, いい; てよかった, なくてよかった, or ないでよかった will have the meaning of 'I'm glad that (A)' (when positive), or 'I'm glad that I didn't (A)' (when negative).

The primary difference between なくてよかった and ないでよかった in this expression, is that ないでよかった will be used far more frequently in casual speech. Comparatively, なくてよかった tends to be reserved for books, and may even be considered old-fashioned by some people.

Contenu lié

Exemples

--:--

    ダイエットを諦(あきら)めなくてよかった。

    I'm glad that I didn't give up on my diet.

    このレストランにまた来(き)てよかった。

    I'm glad that we came to this restaurant again.

    勉強(べんきょう)をしてよかったです。

    I am glad that I studied.

    今日(きょう)はデザートを食(た)べなくてよかったです。

    I am glad that I didn't eat dessert today.

    このバスに間(ま)に合(あ)ってよかったです。

    I am glad that I made it in time for this bus.

  • Obtenez plus d'exemples !

    Les utilisateurs Premium ont accès à 12 phrases d'exemple pour chaque point de grammaire.

Phrases personnalisées

Étudiez à votre manière !

Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.

  • En ligne

      Aucune ressource En ligne listée pour 「てよかった」.

      Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !

    • Hors ligne

        Aucune ressource Hors ligne listée pour 「てよかった」.

        Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !

      • Suivez vos ressources !

        Bunpro garde une trace des ressources que vous avez consultées, et propose des marque-pages utiles pour suivre vos lectures hors ligne.

      てよかった – Discussion Grammaire

      Réponses les plus récentes (15 au total)

      • RadicalC

        RadicalC

        How about with Nouns and adverbs?
        Im glad its not/wasn’t noun/adjective.
        thank you

      • Fuga

        Fuga

        Hey there @RadicalC !

        With nouns and な-adjectives, you would use じゃない・ではない before this grammar point.

        For example if you wanted to say, ‘I’m glad this job is not dangerous’, you would say, この仕事は危険じゃなくてよかった, in Japanese.

        I hope this helps!

      • RadicalC

        RadicalC

        Yea that’s what I surmised but on the page it doesn’t necessary mention Noun/adjective use so this is why I wondered.

      Des questions à propos de てよかった ? Rejoignez-nous pour discuter, poser vos questions et apprendre ensemble !

      Rejoindre la discussion