Structure
Nom + と同じ + くらい(1)
Nom + と同じ + くらい(1) + の + Nom
(1) ぐらい
Détails
Standard
Kanji rare
位
À propos de と同じくらい
La combinaison de la particule casuelle と, du nom 同じ « même », et de la particule adverbiale くらい, forme l'expression と同じくらい. Cette expression est utilisée pour indiquer que quelque chose est « à peu près pareil que (A) ».
Pour utiliser と同じくらい, attachez-le à la fin d'un nom que vous souhaitez mettre en avant comme exemple principal, avec ce qui est comparable venant plus tard dans la phrase, ou directement attaché par la particule casuelle の.
Si vous voulez exprimer qu'une action est réalisée « presque de la même manière » que (A), に peut remplacer の, après くらい.
En lien
Progression Vocabulaire
Tout le vocabulaire Bunpro présent dans cette leçon.
Exemples
--:--
うちのぽちはこの箱と同じくらいの大きさだ。
Notre Pochi a à peu près la même taille que cette boîte.
いつか、トモキと同じくらいの身長になりたいな。
Un jour, je veux avoir à peu près la même taille que Tomoki.
うちの娘はきみの息子と同じくらいの年齢だね？
Ma fille a à peu près le même âge que ton fils, n'est-ce pas ?
ぼくにとってきみは金と同じくらい貴重だよ。
Pour moi, tu es à peu près aussi précieux que l'or.
このトランペットはピラミッドと同じくらい古いです。
Cette trompette est à peu près aussi vieille que les pyramides.
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à 12 phrases d'exemple pour chaque point de grammaire.
Phrases personnalisées
En ligne
Aucune ressource En ligne listée pour 「と同じくらい」.
Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !
Hors ligne
Aucune ressource Hors ligne listée pour 「と同じくらい」.
Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !
Suivez vos ressources !
Bunpro garde une trace des ressources que vous avez consultées, et propose des marque-pages utiles pour suivre vos lectures hors ligne.
と同じくらい – Discussion Grammaire
Réponses les plus récentes (3 au total)
s1212z
I think this sounds usable, what do you think? Perhaps a warning?
Johnathan-Weir
Daru
It’s been updated! Thank you for pointing that out!