Verbe + にいく (JLPT N5)

À propos de Verbe + にいく

に行(い)く est une construction grammaticale utilisée lorsque quelqu'un se rend quelque part dans le but de faire (A). (A) représente le verbe qui précède に行(い)く. Comme avec d'autres utilisations de に, cette particule marque un point d'arrivée ou le but du déplacement.

Lorsqu'on utilise cette structure, il est important de se rappeler que (A) apparaît sous forme de base connective (forme en -ます à laquelle on supprime ます), avant que に行(い)く ne soit ajouté.

に行(い)く est souvent traduit en français par « aller + verbe » (ex: aller manger, aller pêcher…).

Le saviez-vous ?

Dans cette construction, 行(い)く peut être remplacé par 来(く)る. 行(い)く indique que l'on va faire quelque chose, alors que 来(く)る indique que l'on vient faire quelque chose et que l'on est déjà présent dans le lieu d'arrivée.

Exemples

--:--

ラーメンを食(た)べにいく。

Aller manger des ramen.

サッカーをしにいく。

Aller jouer au football.

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)しにいきます。

J'irai étudier le japonais.

公園(こうえん)へ遊(あそ)びにいった。

Je suis allé jouer au parc.

本(ほん)を買(か)いにいきます。

Je vais aller acheter un livre.

Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à 12 phrases d'exemple pour chaque point de grammaire.
Essayer Bunpro

Phrases personnalisées

Étudiez à votre manière !

Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.

Essayer Bunpro

En ligne
Aucune ressource En ligne listée pour 「Verbe + にいく」.
Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !

Hors ligne
Aucune ressource Hors ligne listée pour 「Verbe + にいく」.
Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !
Suivez vos ressources !
Bunpro garde une trace des ressources que vous avez consultées, et propose des marque-pages utiles pour suivre vos lectures hors ligne.
Essayer Bunpro

Verbe + にいく – Discussion Grammaire

Réponses les plus récentes (32 au total)

IcyIceBear
Not godan specific conjugation explanation, but it does have something that tells you.
malek777
Hi all! I see that some actions include the stem from of suru (shi) before adding the ni-iku. My question is: Does suru (shi in this case) not require an object marker (wo) to function correctly? In the below sentence, for example, why is there no “wo” between “benkyou” and “shi”?

日本語を勉強しに行きます
norah
This feels like taking an unnecessary extra step to fit it into a neat description short-hand description that works for both ichidan and godan verbs. Verbs don’t really conjugate into “ます conjugation”. “ます” is just a verb.

For godan verbs they conjugate into i-stem, which we even see in this response:
休む → 休み
歩く → 歩き

For ichidan all that happens is removing “る” as with basically all ichidan conjugations.

As explained here we then add “ます”, and then remove “ます”, and then add in “に行く”

So isn’t adding in “ます” just an extra step to use the same description for ichidan and godan verbs? That’s… weird.

Anyways, I’ll drop in a little video that I think could be useful to most who stumble in here: https://www.youtube.com/watch?v=cGA6Tj9_lSg