だろう (JLPT N5)

Tentang だろう

だろう adalah bentuk lain dari だ, dan versi kasualnya adalah だろ. だろう dipakai saat pembicara merasa sesuatu itu benar, dan ingin memastikan atau menunjukkan bahwa pendengar mungkin akan setuju juga. Dalam bahasa Indonesia, ini sering diterjemahkan sebagai 'kan?' atau 'mungkin'.

だろう mempunyai arti yang sama persis dengan でしょう (versi yang lebih sopan). Tapi karena だ itu bentuk kasual dari です, maka だろう juga lebih santai (kasual atau tidak formal) dibanding でしょう, dan sering dipakai dalam gaya bicara laki-laki.

Perhatian

Terkadang, だろう dipakai bukan karena yakin, tapi cuma karena 'feeling' saja. Dalam kasus seperti ini, tingkat keyakinannya rendah, dan bisa terdengar seperti tebakan.

Dalam kalimat seperti ini, yang menunjukkan 'dugaan' atau 'feeling saja', だろう terdengar seperti tebakan yang kurang yakin. Biasanya tingkat keyakinannya bisa terlihat dari nada suara si pembicara saat mengucapkan だろう itu sendiri.

Perhatian

Dalam contoh-contoh ini, terjemahan seperti “bukan?” dipakai untuk でしょう karena lebih sopan dan umum dalam situasi netral atau formal. Sedangkan “kan?” dipakai untuk だろう karena terdengar lebih santai, seperti dalam percakapan sehari-hari antara teman.

Sinonim

Antonim

Contoh

--:--

ここがいいだろう？
Tempat ini bagus, kan?
あなただろう。
Ini kamu, kan?
これはペンだろう。
Ini pulpen, kan?
今夜(こんや)は、忙(いそが)しいだろう。
Malam ini sibuk, kan?
これは、水(みず)だろう。
Ini air, kan?
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses hingga 12 contoh kalimat untuk setiap Tata Bahasa.
Coba Bunpro

Kalimat Belajar Mandiri

Belajar dengan caramu sendiri!

Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.

Coba Bunpro

Online
Belum ada materi Online untuk 「だろう」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!

Offline
Belum ada materi Offline untuk 「だろう」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Lacak Materi Belajarmu!
Bunpro melacak semua materi yang telah kamu kunjungi dan menawarkan penanda buku relevan dari buku fisik untuk membantu pelacakan offline.
Coba Bunpro

だろう – Diskusi Tata Bahasa

Balasan Terbaru (total 9)

MZa
Since だろう is just a form of だ as said in the new explanation, I guess there is no more reason to use a particle when using the former than when using the later.
steffuld
Hi! If だろう is a conjugated form of だ, and だ is not used with verbs, why can だろう be used with verbs? Is there a reasonable explanation?

Maybe it was のだろう initially but then の was omitted, or maybe it goes back to である times or something like that?
Mastanese1
Why is “のだろう” (as opposed to だろう") considered wrong, but if adding the question marker, considered correct (i.e. ~のだろうか")?