Struktur
Verb[ない]+ うちに + Phrase
Rincian
Standard
Kanji Langka
無い
Tentang ないうちに
In contrast to うちに, which is often used to express the 'optimal', or 'best' time within which something should occur, ないうちに expresses the time within which something 'does not' occur, and results in (or causes) something negative, or will cause something negative if not dealt with. This means that 'before (A) happens (B)', or 'without (A) happening, (B).
うちに will be paired with verbs in their ない (negative) form, before the (B) phrase highlights something that 'is done to prevent (A) from happening', or 'happened unfortunately during (A)'.
Fun Fact
前に and ないうちに are used in very similar situations, with the primary difference being that ないうちに focuses more on unfavorable results.
Terkait
Contoh
--:--
暗くならない内に帰って来なさいよ。
Come back home before it gets dark.
私が知らない内に、友達が離婚していた。
Before I knew it, my friend was divorced.
冷めない内にお召し上がりください。
Please eat it before it gets cold.
眠くならない内に宿題を終わらせよう。
Let's finish the homework before I get sleepy.
いくらも泳がない内に、向こう岸についてしまった。
Without swimming that much, I reached the other shore.
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses hingga 12 contoh kalimat untuk setiap Tata Bahasa.
Kalimat Belajar Mandiri
Belajar dengan caramu sendiri!
Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.
Online
Belum ada materi Online untuk 「ないうちに」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Offline
Belum ada materi Offline untuk 「ないうちに」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Lacak Materi Belajarmu!
Bunpro melacak semua materi yang telah kamu kunjungi dan menawarkan penanda buku relevan dari buku fisik untuk membantu pelacakan offline.
ないうちに – Diskusi Tata Bahasa
Balasan Terbaru (total 4)

Pushindawood
Thank you for point these out to us! I have updated the related grammar section to include 前に and have added a note about it in the information section on the Meaning page. I have also removed the redundant resource listing and added the tanos link that you provided. Cheers!
We love you too!

en_velours
I think there’s a mistake in this example sentence,

mrnoone
@en_velours
HeyThat’s actually my error, I changed sentence to ひめる because it sounds more natural that way, but forgot to change the word for conjugation
It should be all good now.
Sorry for the inconvenience
Punya pertanyaan tentang ないうちに? Yuk, bergabung dan ikutan berdiskusi, bertanya, serta belajar bareng!
Ikuti Diskusi