Struktur
Kata Kerja + のに
Rincian
Standar
Tentang のに
Dianggap sebagai partikel konjungtif, のに pada dasarnya merupakan gabungan dari partikel penanda kasus の dan に. のに memiliki dua fungsi utama dalam bahasa Jepang. Pola ini bisa dipakai untuk menunjukkan bahwa sesuatu berlawanan dengan yang biasanya diharapkan dari (A) (sering diterjemahkan sebagai 'meskipun' atau 'walaupun'), atau untuk menunjukkan bahwa sesuatu diperlukan agar (A) bisa terwujud (sering diterjemahkan sebagai 'untuk' atau 'agar'). Dalam pelajaran ini, kita akan fokus pada makna 'untuk' atau 'agar'.
Untuk menggunakan のに, cukup tambahkan pada bentuk dasar (non-lampau) dari kata kerja yang ingin dinyatakan sebagai 'tujuan', lalu setelah itu tambahkan syarat, sarana, atau hal yang diperlukan untuk mencapai tujuan tersebut.
Fakta Menarik
Meskipun のに bisa diterjemahkan sebagai 'meskipun' atau 'untuk', sebenarnya makna dasarnya tetap sama dalam kedua situasi tersebut. の mengubah unsur sebelumnya menjadi frasa benda, lalu に menandai frasa tersebut sebagai 'tujuan' atau 'arah'. Dengan begitu, のに pada dasarnya selalu bermakna 'menuju hal yang berupa (A), (B)'.
Terkait
Cakupan Kosakata
Semua kosakata Bunpro yang muncul di item ini.
Contoh
--:--
本を読むのに眼鏡を買った。
Saya membeli kacamata untuk membaca buku.
背中をかくのに孫の手を使う。
Saya menggunakan penggaruk punggung untuk menggaruk punggung.
宿題をするのに、3時間かかる。
Mengerjakan PR memakan waktu 3 jam.
食べるのに時間がかかりすぎて、昼休みが終わってしまった。
Saya terlalu lama makan, jadi waktu istirahat siang saya keburu habis.
お茶を飲むのに必要なコップがありません。
Saya tidak punya gelas yang diperlukan untuk minum teh.
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses hingga 12 contoh kalimat untuk setiap Tata Bahasa.
Kalimat Belajar Mandiri
Online
Belum ada materi Online untuk 「のに」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Offline
Belum ada materi Offline untuk 「のに」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Lacak Materi Belajarmu!
Bunpro melacak semua materi yang telah kamu kunjungi dan menawarkan penanda buku relevan dari buku fisik untuk membantu pelacakan offline.
のに – Diskusi Tata Bahasa
Balasan Terbaru (total 20)

Warrie
In this example sentence:
さっき食べたばかりなのに、またお腹が空いたI just can’t figure out why there is a な after ばかり.
The structure for のに is: Verb + のに
The structure for ばかりis: Verb[た]+ ばかりAnyone have an idea?

Fuga
Hey there, @Warrie !
The sentence you presented is there to compare this grammar point with this one! Since the の nominalizes what comes before it, it is using the structure Noun + な + のに!
I hope this answers your question!

Warrie
I hit the wrong reply button so therefore the deleted reply above, but totally clear now, thank you!