文法の説明

N1 レッスン 6: 5/18

いかん〜ずRegardless of (whatever … is), Irrespective of (whatever … is)

いかん is a formal written expression meaning “how"/ “in what way”

使い方・接続

Noun + (の) + いかん + に関(かか)わらず(1)

(1) によらず、を問(と)わず

詳細

  • 硬い

「いかん〜ず」の情報

名詞(めいし)の「いかん」（意味(いみ)：どのようであるか）が、古語(こご)の助動詞(じょどうし)の「ず」で否定(ひてい)された動詞(どうし)に付(つ)くと、「(A) にかかわらず (B)」といった意味(いみ)になります。この表現(ひょうげん)に使(つか)われる動詞(どうし)は「に関(かか)わらず」「によらず」「を問(と)わず」の三(みっ)つに限(かぎ)られています。

「いかん〜ず 」は名詞(めいし)の後(あと)に置(お)かれ、その名詞(めいし)との間(あいだ)には格助詞(かくじょし)の「の」が来(き)ます。

「いかん〜ず 」は硬(かた)い表現(ひょうげん)で、たとえ (A) の内容(ないよう)によって (B) が影響(えいきょう)を受(う)けると考(かんが)えられるような場合(ばあい)でも、実際(じっさい)には (B) の内容(ないよう)に変化(へんか)はないということを表(あらわ)します。そのため、「(A) を考慮(こうりょ)せずに」といった表現(ひょうげん)も、この文法(ぶんぽう)のニュアンスに近(ちか)いと言(い)えるでしょう。

単語 網羅率

このアイテムに記載されているすべての単語。

例文

--:--

  • 結果(けっか)如何(いかん)を問(と)わず、この学校(がっこう)では努力(どりょく)をした生徒(せいと)を褒(ほ)めるようにしています。

    Regardless of results, this school makes sure to praise students that put in effort.

  • テストの形式(けいしき)如何(いかん)を問(と)わず自分(じぶん)の力(ちから)を最大限(さいだいげん)出(だ)せるように勉強(べんきょう)しよう。

    Irrespective of the test format, I shall study in order to put forward my absolute best performance.

  • これまでの経歴(けいれき)如何(いかん)を問(と)わず、我(わ)が社(しゃ)は多様(たよう)な人材(じんざい)を受(う)け入(い)れる方針(ほうしん)だ。

    Regardless of your career history thus far, our company has a policy of accepting a range of talented individuals.

  • 僕(ぼく)は勝敗(しょうはい)如何(いかん)を問(と)わず、全力(ぜんりょく)でプレーした息子(むすこ)を褒(ほ)め称(たた)えるつもりです。

    Irrespective of winning or losing, I intend to sing the praises of my son, who played with all of his might.

  • 発信(はっしん)する内容(ないよう)の如何(いかん)を問(と)わず、私(わたし)たちは自由(じゆう)に発言(はつげん)する権利(けんり)を与(あた)えられるべきだ。

    Regardless of the transmission contents, we ought to be given the right to voice things freely.

  • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

    プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。

自作の例文

自分なりの勉強をする！

文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。

「いかん〜ず」に関する文法ディスカッション

    「いかん〜ず」に関するディスカッションはまだありません。
    ここでわからないことを聞いて、他のBunproユーザーと一緒に文法を学びましょう！

ディスカッションに参加する