文法の説明

N1 レッスン 6: 4/17

んが為(ため)に

In order to, To, For the purpose of

Exception: する → せん

使い方・接続

Verb［ない］+ ん + が + ため（に）
Verb［ない］+ ん + が + ため + の + Noun

Exceptions:
する ￫ せんがため

詳細

  • 使用域

    Formal

  • 使用域

    硬い

「んがため(に)」の情報

んがため is a grammar pattern used when indicating that something is being done 'for the purpose of (A)', or 'with (A) as the goal'. ん comes from an abbreviation of む, which is a classical auxiliary verb used to show intent or strong will in the same way as う and よう in modern Japanese. ん is then followed by が, and the noun ため 'sake', or 'purpose'.
ん connects to the indeterminate form of verbs (ない stem). Either の or に will usually come after んがため, depending on whether it is followed directly by a noun, or a statement linking to a verb.
  • 彼(かれ)は若(わか)い頃(ころ)からお金(かね)を貯(た)めんがために、色々(いろいろ)と我慢(がまん)してきた。
    In order to save up money, he has sacrificed a lot since he was young.
  • 私(わたし)の両親(ちょうしん)たちは私(わたし)たちの夢(ゆめ)を叶(かな)えんがために、毎日(まいにち)休(やす)まずに仕事(しごと)をしてきました。
    In order to fulfill our dreams, my parents have worked everyday without any rest.
  • こんなことはしたくないが大会(たいかい)で勝(か)たんがためのことだ。
    I don't want to do such a thing, but in order to win this competition.
  • 売(う)れ残(のこ)りの商品(しょうひん)を売(う)らんがための作戦(さくせん)を考(かんが)えたが何(なに)も思(おも)いつかなかった。
    I tried to come up with a strategy in order to sell the unsold goods, but came up with nothing.
The meaning of む is kept in ん, as this grammar structure will imply the speaker's will to achieve the goal of (A). As む expresses intent, the verb that ん is attached to must be something that can be controlled by the speaker.
Caution
Like most classical structures that interact with する, the more old-fashioned せ will be used as the base, rather than し.
  • 彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の作戦(さくせん)を成功(せいこう)させんがために、友達(ともだち)を裏切(うらぎ)った。
    She betrayed her friends in order to make her plans work.

例文

  • 記事(きじ)：「その会社(かいしゃ)は不(ふ)良品(りょうひん)を売(う)らんがために、高齢者(こうれいしゃ)の弱(よわ)みにつけ込(こ)んだ。」

    Article: 'That company took advantage of the elderly in order to sell defective products.'

  • ソクラテス「生(い)きんがために食(く)え、食(く)わんがために生(い)きるな」

    Socrates: 'Thou shouldst eat to live; not live to eat.'

  • 小説(しょうせつ)：「力(ちから)の指輪(ゆびわ)を得(え)んがための戦争(せんそう)が始(はじ)まった。」

    Novel: 'The war for the purpose of acquiring the ring of power has begun.'

  • 小説(しょうせつ)：「魔王(まおう)の軍(ぐん)よりこの世界(せかい)を救(すく)わんがためにドワーフと人間(にんげん)とエルフとの協力(きょうりょく)が必要(ひつよう)である。」

    Novel: 'The cooperation of dwarves, humans, and elves is needed in order to save the world from the army of the Demon King.'

  • 時代(じだい)小説(しょうせつ)、A：「我々(われわれ)が失敗(しっぱい)したら？」
    B：「そうなれば、みずからの身(み)を守(まも)らんがため退却(たいきゃく)を余儀(よぎ)なくされるときがくるかもしれぬ。」

    A historical novel, A: 'And what if we fail?'
    B: 'If that happens, the time may come when we will be forced to retreat in order to protect ourselves. '

  • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

    登録すると他の例文が見れるようになります！

自作の例文

自分なりの勉強をする！

文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。

  • オンライン

  • オフライン

    • Sou Matome Bunpou N1

      Page 100

    • Try N1

      Page 142

    • Shin Kanzen Master N1 Bunpou

      Page 50

  • リソースを追跡する！

    Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。

「んがため(に)」に関する文法ディスカッション

最近の返信 (合計4件)

  • JSBeck

    JSBeck

    I am little confused about this sentence.
    僕はこの世に何かをなさんがために生まれてきたはずだが、それが何かはまだ分からない。
    I thought that the nai form of 為さる was 為さらない and hence it would be 為さらん. Is this a special case?

  • nekoyama

    nekoyama

    為す

  • JSBeck

    JSBeck

    ah of course, that makes a lot more sense. I was just blindly following the prompt word of 為さる, that was with the sentence. thanks Neko

「んがため(に)」について質問がありますか？ 話し合ったり、質問をしてみんなで学びましょう！

ディスカッションに参加する