使い方・接続
Verb1［おう］ + にも + Verb1［できる］［ない］
Verb［おう］ + にも + (Reason) Phrase
詳細
使用域
一般
「にも～ない」の情報
「にも〜ない」は、意志を表す助動詞の「う」または「よう」と組み合わされると、「(A) したいのにできない」という意味を表します。通常、(A) ができない背景には、話し手にはどうにもできない事情があります。この文型では、同じ動詞がそれぞれ意向形と可能形の否定形で繰り返されるため、文字通りの意味は「(A) をしようとしても (A) できない」となります。この「しようとしても」という部分は、話し手の試みや意志を表しています。
注意点
「ようにも〜ない」は、物理的な理由で何かができないことを示すためによく使われます。一方、類似の文法である「に〜ない」は動詞の辞書形と組み合わされて、心理的な理由を表すために使われることが多いです。
- 行きたくないけど、先輩に誘われたら断るに断れない。I don't want to go, but since my senpai invited me, I can't say no even if I wanted to. (Mental reason)
-
携帯を無くしてしまったから、上司に連絡しようにもできない。Since I lost my phone, I can't call my boss even if I wanted to. (Physical reason)
同義語
例文
--:--
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。
亡き妻の笑顔は忘れようにも忘れられない。
I cannot forget the smile of my late wife, even if I try to.
プロジェクトについて心配するあまり、寝ようにも寝られない。
I am so worried about the project that I cannot sleep even if I try.
車がないのなら、運転しようにも運転できないでしょう？
If you don’t have a car, you couldn’t drive even if you wanted to, right?
風邪をひいて喉が痛すぎて、返事をしようにも出来ません。
I caught a cold, and my throat hurts so much, so I can’t reply even if try to.
テーマパークには行きたいですが、骨折をしていて歩こうにも歩けないのです。
I want to go to a theme park, but I broke a bone and can’t walk even if I try to.
自作の例文
自分なりの勉強をする！
文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。
オンライン
「にも～ない」に関するオンラインリソースはまだ登録されていません。
。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください！
オフライン
「にも～ない」に関するオフラインリソースはまだ登録されていません。
。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください！
リソースを追跡する！
Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。
「にも～ない」に関する文法ディスカッション
「にも～ない」に関するディスカッションはまだありません。
ここでわからないことを聞いて、他のBunproユーザーと一緒に文法を学びましょう！