文法の説明

N1 レッスン 6: 6/17

う・よう + にも～ないCannot... even if one wants or tries, Would like but cannot, Wants or tries but cannot

Generally used with にも

使い方・接続

Verb1［おう］ + にも + Verb1［できる］［ない］
Verb［おう］ + にも + (Reason) Phrase

詳細

  • 使用域

    一般

「にも～ない」の情報

「にも～ない」は、「(A) しようとしても (A) できない」という意味(いみ)を表(あらわ)す文型(ぶんけい)です。話(はな)し手(て)には (A) がしたいという気持(きも)ちがあるのに、何(なん)らかの事情(じじょう)によってそれができないときによく使(つか)われます。この文型(ぶんけい)では同(おな)じ動詞(どうし)が二(に)回(かい)使(つか)われます。一(ひと)つ目(め)は意志(いし)を表(あらわ)す助動詞(じょどうし)の「う」や「よう」が付(つ)いた意向形(いこうけい)、二(ふた)つ目(め)はその動詞(どうし)の可能形(かのうけい)の否定形(ひていけい)になります。

注意点(ちゅういてん)

「ようにも～ない」は、主(おも)に物理的(ぶつりてき)な理由(りゆう)によって何(なに)かができないときに使(つか)われます。一方(いっぽう)、似(に)た表現(ひょうげん)の「に～ない」は動詞(どうし)の辞書形(じしょけい)と組(く)み合(あ)わされ、心理的(しんりてき)な理由(りゆう)から行動(こうどう)に移(うつ)せないときによく使(つか)われます。

関連

例文

--:--

    亡(な)き妻(つま)の笑顔(えがお)は忘(わす)れようにも忘(わす)れられない。

    I cannot forget the smile of my late wife, even if I try to.

    プロジェクトについて心配(しんぱい)するあまり、寝(ね)ようにも寝(ね)られない。

    I am so worried about the project that I cannot sleep even if I try.

    車(くるま)がないのなら、運転(うんてん)しようにも運転(うんてん)できないでしょう？

    If you don’t have a car, you couldn’t drive even if you wanted to, right?

      風邪(かぜ)をひいて喉(のど)が痛(いた)すぎて、返事(へんじ)をしようにも出来(でき)ません。

      I caught a cold, and my throat hurts so much, so I can’t reply even if try to.

      テーマパークには行(い)きたいですが、骨折(こっせつ)をしていて歩(ある)こうにも歩(ある)けないのです。

      I want to go to a theme park, but I broke a bone and can’t walk even if I try to.

      • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

        プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。

      自作の例文

      自分なりの勉強をする！

      文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。

      • オンライン

        • オフライン

            • A Dictionary of Advanced Japanese Grammar

              Page 730

            • Shin Kanzen Master N1 Bunpou

              Page 58

            • Sou Matome Bunpou N1

              Page 81

            • Try N1

              Page 122

          • リソースを追跡する！

            Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。

          「にも～ない」に関する文法ディスカッション

            「にも～ない」に関するディスカッションはまだありません。
            ここでわからないことを聞いて、他のBunproユーザーと一緒に文法を学びましょう！

          ディスカッションに参加する