さぞ (日本語能力試験 N1)

「さぞ」の情報

英語

日本語

「さぞ」は、その後(あと)に続(つづ)く発言(はつげん)が、話(はな)し手(て)にとって本当(ほんとう)だと思(おも)われることを強調(きょうちょう)する、硬(かた)めの副詞(ふくし)です。特(とく)に相手(あいて)の気持(きも)ちや状況(じょうきょう)に対(たい)して、「あなたはとても (A) に違(ちが)いない」や「どれほど (A) であることでしょう」といった意味(いみ)で使(つか)われます。話(はな)し手(て)が相手(あいて)の立場(たちば)になって、気持(きも)ちを想像(そうぞう)しながら共感(きょうかん)を示(しめ)そうとする場面(ばめん)で使(つか)われます。

「さぞ」は副詞(ふくし)なので、通常(つうじょう)は文(ぶん)の最初(さいしょ)に置(お)かれ、後(うし)ろに続(つづ)く文(ぶん)全体(ぜんたい)を修飾(しゅうしょく)します。

「さぞ」を使(つか)った文(ぶん)は、「だろう」や「でしょう」で終(お)わることが多(おお)いです。これは、話(はな)し手(て)の意見(いけん)があくまで自分(じぶん)の想像(そうぞう)に基(もと)づいたものであることを示(しめ)すためです。

注意点(ちゅういてん)

「さぞ」は、漢字(かんじ)の「嘸(さぞ)」から来(き)ています。ほかに「嘸(さぞ)や」や「嘸(さぞ)かし」といった別(べつ)の言(い)い方(かた)もあり、より強(つよ)い気持(きも)ちを表(あらわ)すときに使(つか)われることがあります。

意味(いみ)はほとんど同(おな)じですが、「さぞかし」のほうが「さぞや」よりもよく使(つか)われます。

例文

--:--

「夜勤(やきん)の仕事(しごと)もさぞ大変(たいへん)だろう。」
How tough the night shift work must be!
「長旅(ながたび)ご苦労(くろう)様(さま)です。さぞお疲(つか)れでしょう。」
You went through such a long trip. You must be very tired. (How tired you must be!)
「初(はじ)めての赤(あか)ちゃんのお誕生(たんじょう)にさぞ嬉(うれ)しいことでしょう。」
You must be very happy to have your first child. (How happy you must be to have your first child!)
「智子(さとこ)は昇進(しょうしん)が見送(みおく)られて、さぞがっかりしたに違(ちが)いない。」
Not getting the promotion, Satoko must be very disappointed. (How disappointed Satoko must be after not getting the promotion!)
料理好(りょうりず)きの旦那(だんな)さんと結婚(けっこん)されて、さぞ幸(しあわ)せなことでしょう。
Getting married to a husband who loves cooking, how happy you must be.
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。
Bunproを試してみる