文法の説明

N1 レッスン 8: 19/19

とは(くら)べものにならないNothing compared to, Cannot be compared to, Much more, Way better, Above comparison (beyond comparison), Far greater than

使い方・接続

Noun + とは(くら)べものにならない

詳細

    「とは比べものにならない」の情報

    「と比べものにならない」は、何かが (A) とは比較にならないくらいはるかに優れていることを強調するために使われる表現です。

    これは、格助詞の「と」と、副助詞の「は」、造語の「比べもの」、そして格助詞「に」、五段動詞「なる」の否定形「ならない」の組み合わせです。構成要素がたくさんあるように見えますが、意味としては「(A) は比較できるものではない」ということを表しています。

    この構文は名詞の後ろに置かれ、その名詞が比較できないものであることを示します。これは通常、質、量、そしてそのほかの簡単に測定可能な特性に対して使われます。

    この文型は強調表現なので、具体的な量を示すことなく、(A) と (B) の差がかなり大きいことを表します。さらに、最後の例文のように、「ならない」の前にもう一度副助詞の「は」が置かれると、さらなる強調を加えたり、(A) と (B) の対比をより際立たせる効果が生まれます。

    豆知識

    以前にも説明をしましたが、造語とは、習慣や慣例によって決まった組み合わせで使われるようになった語句のことです。「比べもの」そのものは、一段動詞「比べる」の連用形と名詞「もの」の組み合わせでできています。

    例文

    --:--

      (わたし)絵画(かいが)など()(みや)さんとは(くら)べものにならない

      My paintings are nothing compared to Sunomiya's.

      日本(にほん)地震(じしん)(おお)さはオーストラリアとは(くら)べものにならない

      The amount of Japan’s earthquakes is beyond comparison to Australia.

        (ひかり)(はや)でもこの宇宙(うちゅう)(おお)とは(くら)べものにならない

        Even the speed of light is nothing when compared to the size of the universe.

        この寿司(すし)(わる)ない良質(りょうしつ)寿司(すし)とは(くら)べものにならない

        This sushi is not bad, but it is nothing compared to good quality sushi.

        北海道(ほっかいどう)(さむ)といえどもシベリアとは(くら)べものにならない(おも)

        Even though Hokkaido is cold, I think it is nothing when compared to Siberia.

      • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

        プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。

      自作の例文

      自分なりの勉強をする!

      文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。

      • オンライン

          「とは比べものにならない」に関するオンラインリソースはまだ登録されていません。

          。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください!


        • オフライン

            「とは比べものにならない」に関するオフラインリソースはまだ登録されていません。

            。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください!

          • リソースを追跡する!

            Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。

          「とは比べものにならない」に関する文法ディスカッション

          「とは比べものにならない」に関するディスカッションはまだありません。

          他のBunproユーザーに分からないことを聞いたりして、新しいことを一緒に学ぶことができます!

          ディスカッションを始める