使い方・接続
Phrase + やん(か)
詳細
「だよね・でしょう ⇒ やん」の情報
The 関西弁 equivalent of だ (or です) is や, and just like だ, や may be modified in several different ways. When followed by ん, やん expresses something similar to だよね, だろう, or でしょう. This means that it often translates as 'right?', or 'isn't it?'.
やん is primarily an expression that is added to the end of sentences, which means that it can be paired with any type of word.
やん is primarily an expression that is added to the end of sentences, which means that it can be paired with any type of word.
- 飲み物しか注文しないの?さっき「お腹空いた~」って言ってたやん。You are only ordering drinks? Weren't you saying that you were hungry?
- あんた意外と強いやん。You are stronger than I expected.
- ここの接客めっちゃ適当やん。Customer service here is the bare minimum, isn't it? (Statement, not an actual question)
- これプリングルスやん。チップスターが欲しいって言ったのに。These are Pringles, yeah? I said I wanted ChipStars.
Caution
The ん in やん is actually a modification of the sentence ending particle の, that is used for clarification/asking questions. However, やん is treated mostly as a set expression.例文
--:--
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。
昨日、テレビを見たでしょう。
昨日、テレビを見たやん。
You watched the TV yesterday, right?
ベッドがある部屋だよね。
ベッドがある部屋やん。
It is the room with the bed, right?
便利だけど、高いでしょう。
便利やけど、高いやん。
It is useful, but expensive, right?
ラーメンを食べに行くよね?
ラーメンを食べに行くやん?
You are going to go eat ramen, right?
夜の海は静かだよね。
夜の海は静かやん。
The ocean is so quiet at night, don't you think?
自作の例文
自分なりの勉強をする!
文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。
オンライン
「だよね・でしょう ⇒ やん」に関するオンラインリソースはまだ登録されていません。
。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください!
オフライン
「だよね・でしょう ⇒ やん」に関するオフラインリソースはまだ登録されていません。
。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください!
リソースを追跡する!
Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。
「だよね・でしょう ⇒ やん」に関する文法ディスカッション
「だよね・でしょう ⇒ やん」に関するディスカッションはまだありません。
他のBunproユーザーに分からないことを聞いたりして、新しいことを一緒に学ぶことができます!