使い方・接続
Noun + ときたら
詳細
使用域
タメ語
「ときたら」の情報
「ときたら」は、(A) に対する軽い不満を砕けた調子で表す表現です。この文型は、格助詞「と」と、「来る」に接続助詞「たら」が付いた「来たら」の組み合わせです。文字通りの意味は「(A) に関しては」ですが、「あのひどい (A) は」や「まったく、(A) は」といった否定的なニュアンスで使われることが多いです。
「ときたら」は名詞の直後に置かれます。
この表現は、ほとんどの場面でひらがなで書かれるため、動詞「来る」の語幹からできていることを覚えておくと、意味を思い出すときの助けになるかもしれません。
豆知識
「ときたら」は、文字通りの「(A) に関しては」という意味で使われることもあります。この場合、(A) には「予想されていたこと」や「当然のこと」が入ります。「ときたら」が不満を表しているのか、当然のことを述べているのかは、たいてい文の後半を見ればわかります。
このように「ときたら」は異なるニュアンスで使われることがありますが、どの文脈においても、まずは「(A) に関しては」と考えて、(B) の部分で、それが肯定的か否定的かが判断するといいでしょう。
例文
--:--
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。
「義理の母ときたら私のことをぼやいてばかりよ。」
'That mother-in-law of mine, she always complains about me!'
「このプリンターときたら、忙しい時に限って故障するぞ！」
'This freaking printer of mine, it breaks only when I am busy.'
「娘は真面目に勉強しているのに、息子ときたら・・・（何もやらない）」
'Even though my daughter studies very seriously, that son of mine... (Doesn't do anything at all)'
「うちの旦那ときたら、連休中うちでゴロゴロばかりで、子どもの面倒をみてくれないの。」
'That husband of mine, he is always loafing around during the holidays and doesn't take care of children!'
「隣の人ときたら、毎日、毎日、朝の６時からラジオを聞くからうるさくて眠れない。」
'That freaking neighbor of mine, every single day he listens to radio from 6 a.m. so loud that I can't sleep.'
自作の例文
自分なりの勉強をする！
文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。
オンライン
ときたら
JapaneseTest4You
ときたら Meaning
JLPTSensei
オフライン
Shin Kanzen Master N1 Bunpou
Page 62
Sou Matome Bunpou N1
Page 82
Try N1
Page 112
リソースを追跡する！
Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。
「ときたら」に関する文法ディスカッション
「ときたら」に関するディスカッションはまだありません。
他のBunproユーザーに分からないことを聞いたりして、新しいことを一緒に学ぶことができます！