文法の説明

N1 レッスン 8: 16/19

ないまでもMay not … but (at least), Even though not, Even if not

使い方・接続

Verb[ない]+ までも + Phrase
Noun + ではない(1) + までも + Phrase

(1) じゃない

詳細

  • 使用域

    一般

「ないまでも」の情報

「ないまでも」は、動詞の否定形と格助詞「まで」、副助詞「も」の組み合わせです。意味は「(A) ではないが (B)」や「(A) ではないだろうが (B)」です。この文型は、(A) という極端な程度には至っていないものの、(B) の程度の低さは否定できないことを表します。文字通りには「(A) までは辿り着いていないが (B)」のような解釈になります。

教材によっては、この構文が名詞と一緒に使われると説明するものもあります。この場合、名詞の後ろには「ではない」、または砕けた表現である「じゃない」が置かれます。

この文型は、肯定的な文脈でも否定的な文脈でも使えます。例えば、(A) が最良の結果の場合、(B) はその望ましい状況よりも少し劣ることを示し、(A) が最悪の結果の場合、(B) は最悪とは言えなくても、かなり悪い状況であることを示します。

また、(B) の箇所では、話し手が満たしたい願望や要求が示されることがよくあります。この場合、「たい」「てほしい」「てください」「たらどう」「つもり」「といい」などの表現が使われます。

例文

--:--

    これは不可能(ふかのう)ではないまでも実行(じっこう)するのは困難(こんなん)である。

    This may not be impossible, but carrying it out is hard.

    クビにはしないまでも確実(かくじつ)にボーナスは減額(げんがく)するつもりだ。

    Even though I may not fire you, I certainly plan on lowering your bonus at least.

      リザ「大谷(おおや)一番(いちばん)ハンサムといわないまでも、かなりカッコいい(おとこ)だと(おも)うよ。」

      Riza 'I won't say that Ooya is the most handsome, but I think he is quite a cool guy.'

      急速(きゅうそく)充電(じゅうでん)はバッテリーを(ただ)ちに駄目(だめ)にしないまでも性能(せいのう)をより(はや)低下(ていか)させる。

      Fast charging may not immediately damage the battery, but it will decrease its performance faster.

      (はじ)めてJLPT(じぇーえるぴーてぃー) N1(えぬいち)受験(じゅけん)したが、合格(ごうかく)できないまでも、せめて80(はちじゅっ)(てん)得点(とくてん)できたい。

      I took the JLPT N1 exam for the first time, I may not pass, but at least I want to get 80 points.

    • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

      プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。

    自作の例文

    自分なりの勉強をする!

    文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。

    • オンライン

        「ないまでも」に関するオンラインリソースはまだ登録されていません。

        。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください!


      • オフライン

          「ないまでも」に関するオフラインリソースはまだ登録されていません。

          。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください!

        • リソースを追跡する!

          Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。

        「ないまでも」に関する文法ディスカッション

        「ないまでも」に関するディスカッションはまだありません。

        他のBunproユーザーに分からないことを聞いたりして、新しいことを一緒に学ぶことができます!

        ディスカッションを始める