使い方・接続
Verb + に足りない
詳細
使用域
敬語
「に足りない」の情報
「に足りない」は動詞の辞書形の後ろに置かれる文法表現で、何かが「(A) に値しない」または「(A) には不十分だ」という意味で使われます。これは格助詞の「に」と一段動詞の「足りる」の組み合わせでできています。
これは硬い表現なので、主に文学や改まった演説の場で使われることが多いです。
「に足りない」は「に足る」と似ていますが、これら二つは別の動詞です。確かに両者は何かに「価値がない」と「価値がある」という逆の意味を表しています。しかし、「足る」は文学作品や西日本でより頻繁に使われる五段動詞です。この否定形は「足らない」であり、「足りない」ではありません。
注意点
「足りない」と「足らない」はどちらも「取るに足りない」という成句の一部として使われます。これは「無価値だ」や「議論に値しない」といった意味の表現です。
- 周りから見ると取るに足りない、ただのゴミだが、私にとっては大切なコレクションの一部だ。From the perspective of the people around me, it's nothing but a worthless piece of garbage, but to me they are an important part of my collection.
-
この部品は取るにたらない物のように見えるかもしれないが、これが壊れたら、この機械は動かなくなる。This component may seem insignificant, but if it breaks, this machine will stop working.
例文
--:--
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。
ロジャー・キントの言葉は一つとして信じるに足りないことだ。
Not even one word of Roger Kint is worth believing.
こんな稚拙な感想文なんて、発表するに足りないですよ…。
Such a crude opinion piece is not worthy of publishing, right?
自慢するに足りないテストの点数で、しょんぼりとしている。
I am feeling dejected because of a test score that is not worthy of being proud about.
これは因果応報というやつだから、彼女には同情するに足りません。
Because this is what you’d call karma, it is not sympathizing with her.
信じるに足りないデタラメを信じてしまうような人が心配でならない。
I can’t help worry about the type of person that trusts rubbish that is not worthy of trusting.
自作の例文
自分なりの勉強をする！
文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。
オンライン
に足りない
JapaneseTest4You
オフライン
Shin Kanzen Master N1 Bunpou
Page 17
Sou Matome Bunpou N1
Page 117
リソースを追跡する！
Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。
「に足りない」に関する文法ディスカッション
「に足りない」に関するディスカッションはまだありません。
ここでわからないことを聞いて、他のBunproユーザーと一緒に文法を学びましょう！