を込(こ)めてFull of, Filled with, With ～

使い方・接続

Noun + を込(こ)めて

詳細

一般

「を込めて」の情報

英語

日本語

「をこめて」または漢字(かんじ)で「を込(こ)めて」は、「(A) を入(い)れて」や「(A) でいっぱいにして」といった意味(いみ)で使(つか)われる表現(ひょうげん)です。これは、助詞(じょし)の「を」に、「何(なに)かの中(なか)に詰(つ)める」といった意味(いみ)を持(も)つ一段動詞(いちだんどうし)「込(こ)める」のテ形(けい)を組(く)み合(あ)わせたものです。

「をこめて」は感情(かんじょう)や気持(きも)ちなどを表(あらわ)す名詞(めいし)の直後(ちょくご)に置(お)かれます。

注意点(ちゅういてん)

「をこめて」は定型句(ていけいく)として扱(あつか)われており、感情(かんじょう)や気持(きも)ち以外(いがい)にはほとんど使(つか)われません。

単語網羅率

このアイテムに記載されているすべての単語。

例文

--:--

感謝(かんしゃ)の気持(きも)ちを込(こ)めて、プレゼントを贈(おく)った。
Full of the feeling of gratitude, I gave a present. (filled with feelings of)
彼女(かのじょ)が愛(あい)を込(こ)めて作(つく)った弁当(べんとう)を食(た)べたい！
I want to eat a bento made full of love by my girlfriend. (filled with feelings of)
憧(あこが)れを込(こ)めて伯父(おじ)さんの背中(せなか)を見(み)ていた。
I watched my uncle from behind, filled with admiration. (filled with feelings of)
祈(いの)りを込(こ)めて書(か)いた詩(し)に涙(なみだ)した。
I shed tears at the poem that was written full of prayer. (filled with feelings of)
願(ねが)いを込(こ)めてステージで歌(うた)う姿(すがた)にジーンときた。
Seeing them sing on stage, full of hope, gave me the chills. (filled with feelings of)
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。
Bunproを試してみる

自作の例文

自分なりの勉強をする！

文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。

Bunproを試してみる

オンライン
- をこめて
  JGram
- をこめて
  JapaneseTest4You
オフライン
- A Handbook of Japanese Grammar Patterns
  Page 697
リソースを追跡する！
Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。
Bunproを試してみる