文法の説明

N2 レッスン 9: 3/23

(わず)かにOnly, Slightly, A little, Barely, Merely

使い方・接続

わずかに + Phrase

詳細

  • 使用域

    一般

「僅かに」の情報

(わず) is a な-Adjective in Japanese that is often used adverbially at the beginning of sentences in order to indicate an excessively small amount of something. (わず) itself may be translated as 'trifling', or 'meager', with the adverbial variant being interpreted as 'merely', 'barely', or 'slightly'.

As an adverb, (わず) will appear as (わず)かに.

Due to (わず) highlighting an extremely small amount of something, it is often used when the speaker is trying to be modest in indicating that something is nothing more than a trifling amount, such as the difference between their and another's opinions.

Fun Fact

(わず) may also be used simply as a noun without the case-marking particle に following it. In these cases, it will just mean ‘a meager thing’, ‘a trifle’, ‘an insignificance’, or any other such word that indicates something that is exceptionally small in size or number.

  • あの提案(ていあん)賛成(さんせい)した議員(ぎいん)はほんの(わず)だ。
    Only a small number of assembly members agreed to that suggestion.
  • (かれ)(のこ)された時間(じかん)(のこ)(わず)だった。
    He had very little time left.

例文

--:--

    彼女(かのじょ)とは(わず)かに意見(いけん)(ちが)う。

    (My) opinion differs slightly from her's.

    LINUXのインタフェイスはWINDOWSのと(わず)かに(こと)なる。

    Linux's interface slightly differs from Windows'.

    ()ているけど、(わず)かに(かたち)(ちが)うような()がした。

    They look similar, but I had a feeling that their shapes were slightly different.

    (わず)かに()()えてきた。育毛(いくもう)成功(せいこう)したのかもしれない。

    My hair is coming in slightly. My hair restoration might just be working.

    校長(こうちょう)先生(せんせい)怒鳴(どな)(ごえ)(わず)かに()こえる。

    I could hear the angry voice of the principal just barely.

  • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

    プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。

自作の例文

自分なりの勉強をする!

文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。

  • オンライン

      「僅かに」に関するオンラインリソースはまだ登録されていません。

      。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください!


    • オフライン

        「僅かに」に関するオフラインリソースはまだ登録されていません。

        。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください!

      • リソースを追跡する!

        Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。

      「僅かに」に関する文法ディスカッション

        「僅かに」に関するディスカッションはまだありません。
        ここでわからないことを聞いて、他のBunproユーザーと一緒に文法を学びましょう!