文法の説明

N3 レッスン 4: 13/21

関係(かんけい)がある

(Not) involved with, (Not) concerned with, (No) connection with, (No) relationship with, (Not) related to

使い方・接続

Noun + に(1) + 関係(かんけい) + がある(2)
Noun + に(1) + 関係(かんけい)+ が(3)ある(2) + Noun

(1) と
(2) ない
(3) の

詳細

  • 使用域

    Standard

  • 使用域

    一般

「関係がある」の情報

When the noun 関係(かんけい) 'a relation' is paired with がある 'to have', it will be received in a similar way to phrases like 'involved with (A)', 'concerning (A)', or 'in relation to (A)'. 関係(かんけい)がある is often be preceded by the case marking particle に, expressing the location 'where' the connection exists.
に itself will always be preceded by a noun or noun-phrase.
  • さっき森(もり)の方(ほう)に逃(に)げた人(ひと)は事件(じけん)に関係(かんけい)があると思(おも)います。
    I think the person that ran into the forest earlier is involved in the crime.
  • この仕事(しごと)に関係(かんけい)がある資料(しりょう)を全(すべて)て提出(ていしゅつ)してください。
    Please submit all documents concerning this work.
Alternatively, に be replaced by other case marking particle such as と or の. Each has a slightly different nuance, but are used quite interchangeably.
に関係(かんけい)がある - Relating to (A).
と関係(かんけい)がある - Related with (A).
の関係(かんけい)がある - Having a relation with (A).
  • あの工場(こうじょう)は川(かわ)の汚染(おせん)と関係(かんけい)があるそうだ。
    I heard that that factory has something to do with the pollution of the river.
  • この事件(じけん)と関係(かんけい)がある人(ひと)を全員(ぜんいん)ここに連(つ)れてきてください。
    Please bring everyone related to this case over here.
  • それとこれはなんの関係(かんけい)があるのだろうか。
    I wonder what relationship this and that have.
  • この被害者(ひがいしゃ)との関係(かんけい)がある人(ひと)を集(あつ)めてください。
    Please gather all people that are connected to this victim.
Naturally, ある may be replaced by ない, to express that the is 'no relation' between (A) and (B).
  • それは私(わたし)に関係(かんけい)がないです。
    That, I have no connection to.
  • 授業(じゅぎょう)に関係(かんけい)がない本(ほん)はしまってください。
    Please put away books that aren't related to class.
Fun Fact
The primary difference between に and と in this grammar pattern is that に highlights the relationship from a single perspective, while と focuses more on how (A) and (B) are related together.
  • この事件(じけん)に関係(かんけい)がない人(ひと)は帰(かえ)ってください。
    People that have no connection to this crime, please go home.
  • 私(わたし)の話(はなし)と関係(かんけい)がないことを言(い)わないで。
    Please don't say anything that isn't related to my story.

例文

  • 彼(かれ)らはそれぞれあいざわさんと不透明(ふとうめい)な関係(かんけい)があるように見(み)える。

    It seems that they each have some unclear relationship with Mr. Aizawa.

    • 容疑者(ようぎしゃ)と直(じか)に関係(かんけい)がある人物(じんぶつ)が全員(ぜんいん)呼(よ)び出(だ)された。

      Each person directly related to the suspect was summoned.

      • これと事故(じこ)の間(あいだ)になんらかの関係(かんけい)があるはずだ。

        There has to be some kind of relation between the accident and this.

        • 日本(にほん)食(しょく)に関係(かんけい)がある単語(たんご)で空欄(くうらん)を埋(う)めてください。

          Fill in the blanks with words that are related to Japanese food.

          • 節(せつ)のAと節(せつ)のBの間(あいだ)に因果(いんが)の関係(かんけい)があるとき、「から」や「ので」が使(つか)われている。

            When there is a cause and effect relationship between clause A and clause B, 'kara' and 'node' are used.

            • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

              登録すると他の例文が見れるようになります！

            自作の例文

            自分なりの勉強をする！

            文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。

            • オンライン

            • オフライン

              • Tobira

                Page 191

            • リソースを追跡する！

              Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。

            「関係がある」に関する文法ディスカッション

              「関係がある」に関するディスカッションはまだありません。
              ここでわからないことを聞いて、他のBunproユーザーと一緒に文法を学びましょう！

            ディスカッションに参加する