文法の説明

N3 レッスン 4: 14/21

(かん)してRelated to, About, Regarding

使い方・接続

Noun + (かん)して
Noun + (かん)する + Noun

詳細

  • 一般

「に関する・に関して」の情報

(かん)する and (かん)して are two grammar patterns in Japanese that are regularly used to show when (B) is 'about' or 'related to' (A). (かん)する itself is a verb meaning 'to relate'.

(かん)する will be followed directly by a second noun, while (かん)して creates a pause in the sentence, before (B) will be explained in the second half of that sentence.

Fun Fact

Compared to について (another structure used to convey 'about'), (かん)して is quite a bit more formal, and will rarely be used in casual conversation.



例文

--:--

  • ダンス(かん)する(ほん)(つくえ)(うえ)にあります。

    There are books related to dance on the desk.

  • 過去(かこ)(かん)しては、(かな)しまなくてもいい。

    You don't need to be sad about the past. (related to)

  • 環境(かんきょう)(かん)して質問(しつもん)はありますか。

    Do you have any questions related to the environment?

  • その(けん)(かん)して(あらた)めてご説明(せつめい)いたします。

    I will provide more details related to that issue at another time.

  • 経済(けいざい)(かん)して全然(ぜんぜん)(くわ)しくありません。

    I am not very knowledgeable in anything related to economics.

  • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

    プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。

自作の例文

自分なりの勉強をする!

文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。

「に関する・に関して」に関する文法ディスカッション

最近の返信 (合計6件)

  • Yryrdz

    Yryrdz

    When can にかんして/する work where にかんけいがある cannot and vice versa? I get that they’re technically saying different things (“is related to” versus “there is a relationship”), so I get that they’re different grammar points, but I don’t get why it’s marked wrong if I put in the other one in some cases.

  • gyroninja

    gyroninja

    Xに関する You are talking about a topic related to X.
    Xに関係がある Something is related to X. There exists a relationship between something and X.

    車に関する本 A book that is about things related to cars.
    車に関係がある本 A book that is related to a car.

    Notice how the first is talking about the contents of the book, but the second is talking about the book itself.

  • Yryrdz

    Yryrdz

    This is a great example thank you very much. I’ll try my hardest to keep this in mind when I’m doing reviews.

「に関する・に関して」について質問がありますか? 話し合ったり、質問をしてみんなで学びましょう!

ディスカッションに参加する