使い方・接続
Verb + んじゃない
詳細
品詞
表現
使用域
タメ語
「んじゃない」の情報
んじゃない is a slightly slang grammar pattern used with verbs to prohibit or request that something not be done. It will usually just be translated as 'don't do (A)', or 'you mustn't (A)'. んじゃない is almost always used from a higher position toward someone of a lower status. It may be used when the speaker is angry, but not always.
んじゃない is a combination of the case-marking particle の, and the abbreviated form of ではない, じゃない. It will connect to the dictionary form of verbs.
Despite being slang, the slightly more formal version んじゃありません can also be seen occasionally. This variation is common when the speaker wants to forbid something, but not sound angry, such as when an adult is talking to a child.
The more literal translation of Verb + んじゃない is just 'it's not (verb)'. This sounds a bit strange in English, but might be similar to something like 'you're not (verb)', where a person is directly telling another what they shouldn't do.
It is also common to see the abbreviated ている form, てん, before じゃない.
Caution
When used in the past tense, んじゃなかった indicates that something 'should not have been done', and has a nuance of regret or disappointment that the action occurred.
- こんな安い車を買うんじゃなかった。I shouldn't have bought a cheap car like this.
-
あんな怪しい話に乗るんじゃなかった。I shouldn't have gotten swept up in such a suspicious story.
Caution
When んじゃない comes at the end of a sentence, it will be important to listen to the intonation, as the statement may actually be a question. In this case, it is an abbreviation of んじゃないか.
- 本当は彼も来たかったんじゃない?Really though, didn't he want to come too?
The difference between these two uses of んじゃない will usually be very clear. A question has a rising intonation, while an order will have a dropping intonation.
例文
--:--
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。
僕をバカにするんじゃない!
Don't make a fool of me!
先生:「カンニングをするんじゃない!」
Teacher: 'Don't cheat!'
嘘をつくんじゃありません。
You shouldn't lie.
あなた、仕事をサボるんじゃありません。
Hey, don't skip work.
まだ子供ですよ。門限を破るんじゃありません。
You're still a kid. Don't break curfew!
自作の例文
自分なりの勉強をする!
文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。
オンライン
「んじゃない」に関するオンラインリソースはまだ登録されていません。
。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください!
オフライン
「んじゃない」に関するオフラインリソースはまだ登録されていません。
。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください!
リソースを追跡する!
Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。
「んじゃない」に関する文法ディスカッション
「んじゃない」に関するディスカッションはまだありません。
他のBunproユーザーに分からないことを聞いたりして、新しいことを一緒に学ぶことができます!