に照(て)らして

に照(て)らして is an expression based on the standard meaning of the う-Verb 照(て)らす 'to illuminate', and is primarily used comparatively in a similar way to 'in light of' in English. This comparative meaning aims to illustrate (B) from the perspective of (A), and usually refers to situations, level of experience, or something similar.
To use this structure, attach the case-marking particle に to the end of a noun, then follow it with 照(て)らして. If a second noun will be modified directly, then 照(て)らした will be used instead.

• 母(はは)は自分(じぶん)の経験(けいけん)に照(て)らして、こういう時(とき)はどうすればいいかをアドバイスしてくれた。
  My mother advised me what to do in these situations in light of her own experience.
• 労働(ろうどう)基準法(きじゅんほう)を守(まも)らない会社(かいしゃ)は法律(ほうりつ)に照(て)らして罰(ばっ)せられるべきだ。
  Companies that do not comply with the labor laws should be punished in accordance with the law.
• 経済(けいざい)統計(とうけい)に照(て)らした強盗(ごうとう)と窃盗(せっとう)事件(じけん)に関(かん)する犯罪(はんざい)統計(とうけい)。
  Crime statistics on burglaries and thefts in light of economic statistics.
• 犯罪者(はんざいしゃ)は刑法(けいほう)に照(て)らして罰(ばっ)せられる。
  Criminals are punished in accordance with the law.

Keep in mind that the に in this structure is marking (A) as the 'doer' of 照(て)らす 'to illuminate', as it is a transitive verb. This means that the structure has a more literal translation of '(B) as reflected by (A)'. This can also be thought of as 'as made clear by (A), (B)', 'as made evident by (A), (B)'. (B) will almost always be a judgment that is logically based on (A).