Verb + だに (日本語能力試験 N1)

「Verb + だに」の情報

英語

日本語

文法事項「だに＋しない」で説明した通り、副助詞の「だに」は「さえ」や「すら」と同じような意味を持ち、主に古典文学の中で使われます。「だに」は (A) を「最低限の」または「軽い」例として提示し、(A) 以上のものには対処しきれないことや、想像もできないことを示唆します。この用法の「だに」は「ただ (A) するだけで」といった意味で使われます。

「だに」は動詞の辞書形の後ろに置かれます。

これは硬い文型で、話し言葉よりも文学作品の中で使われることが多いですが、アニメや漫画の芝居がかったキャラクターの台詞としてはよく使われます。

(A) を「最低限」として示す「だに」は、現実と空想の違いを描写する言葉としてよく使われます。例えば、(A) が「想像するだに」の場合、この「最低限」は「想像」を指しており、その対極にあるのが「現実」になります。

例文

--:--

記事(きじ)：「人間(にんげん)にとってはダニを食(た)べるのは考(かんが)えるだにおぞましい。」

Article: 'For a human being, just thinking about eating ticks is repulsive.'

小説(しょうせつ)：「クトゥルフは見(み)るだに正気(しょうき)を失(うしな)ってしまうほどたいへん恐(おそ)ろしい化物(ばけもの)であるらしい。」

Novel: 'It is said that Cthulhu is a monster so awfully scary that one goes mad just by seeing it.'

記事(きじ)：「その映画(えいが)のワンシーンを思(おも)い出(だ)すだに、胸(むね)が痛(いた)くなります。」

Article: 'Just recalling that movie scene breaks my heart.'

小説(しょうせつ)：「ただ、その事故(じこ)の話(はなし)を聞(き)くだに古傷(ふるきず)が疼(うず)く。」

Novel: 'Just hearing a conversation about that accident makes my old wound throb with pain.'

記事(きじ)：「太陽(たいよう)の中心(ちゅうしん)の温度(おんど)は想像(そうぞう)するだに恐(おそ)ろしい。」

Article: 'Just imagining the temperature at the center of the sun is terrifying.'

ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。
Bunproを試してみる

自作の例文

自分なりの勉強をする！

文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。

Bunproを試してみる

オンライン
- だに
  JapaneseTest4You

オフライン
- Try N1
  Page 144
- Shin Kanzen Master N1 Bunpou
  Page 76
- Sou Matome Bunpou N1
  Page 112
- A Dictionary of Advanced Japanese Grammar
  Page 54
リソースを追跡する！
Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。
Bunproを試してみる

「Verb + だに」に関する文法ディスカッション

最近の返信 (合計2件)

matt_in_mito
無題929×235 17.6 KB

For a couple of seconds after reading t...
mrnoone
@matt_in_mito

We are trying to implement organic studying elements, things like that improve memorization

That’s why there are so many pop culture and anime references!
Cheers!