Estructura
Ejemplos:
かわいい
新しい
寒い
Detalles
Adjetivo
Palabra Independiente
Estándar
Acerca de Adjetivo い (Predicado)
Un predicado es aquello que se afirma del sujeto en una oración. Cuando funcionan como predicado, los Adjetivos い pueden aparecer solos cuando no hace falta ser explícito con la palabra que están describiendo. También pueden ser usados al final de una oración.
Cuando el Adjetivo い aparece solo (丸い), se puede traducir como ‘Es …’ (es redondo), quedando la palabra descrita implícita en el contexto.
En muchas oraciones, は o が marcan lo que describe el predicado. Cuál de ellas es más apropiada depende de varios factores. En general, el uso de が viene asociado a la necesidad de destacar algo dentro de una misma categoría.
En este segundo ejemplo, が está destacando esta bañera como la que tiene agua a una temperatura determinada frente a otras (quizás porque se ha roto el calentador y solo sale agua hirviendo). は no sonaría natural en esta oración al no ser esa temperatura la ‘normal’.
¿Sabías que…?
En japonés, el predicado corresponde a 述語, literalmente ‘palabra que expresa’.
¿Sabías que…?
Todos los Adjetivos い son palabras de origen japonés.
Temas
Predicate Power
Guía N5
In this Topic, we're going to learn more about how adjectives are used at the end of sentences, which will help us deepen our understanding of Japanese sentence structure. We have actually already seen this many times, but haven't yet described it in detail. So let's do that now!
Relacionados
Vocabulario Cubierto
Todo el vocabulario de Bunpro asociado con este ítem.
Ejemplos
--:--
暑い。
暑いです。Hace calor.
寒い。
寒いです。Hace frío.
これは楽しい。
これは楽しいです。Esto es divertido.
猫はかわいい。
猫はかわいいです。Los gatos son lindos.
私の家は近い。
私の家は近いです。Mi casa está cerca.
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros suscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
Oraciones de autoestudio
Digitales
_は_いです
Marugoto Web A1
Cuando el adjetivo funciona como verbo
Japonés en la nube
Cuando el adjetivo funciona como verbo (uso predicativo)
Japonés en la nube (YouTube)
El adjetivo-i
Tae-Kim: Una guía Japonesa sobre gramática Japonesa
Literarios
Genki I, 3ª Ed.
Página 132, lección 5
KOI: Manual básico de japonés
Página 114, capítulo 2, unidad 5.1
Nihongo: Japonés para hispanohablantes. Bunpo
Página 269, tema 23.2
みんなの日本語 I
Página 56, lección 8
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.
Adjetivo い (Predicado) – Discusión de Gramática
Respuestas más recientes (3 en total)
Haruto
Hi there, new Japanese learner here. I just came across this sentence in the N5 grammar section. このお風呂が熱い
When I was at a sento in Kyoto last month, I was sitting in the cold bath for a minute and asked a couple locals in the adjacent bath, " その水は熱いですか？
Sono mizu wa atsui desu ka?They chuckled and replied, 温かい!
So my question is really, which sounds more natural, atsui desu, atatakai desu, or simply, attakai?
Daru
In this context, 熱い while correct in the hot nuance, to japanese ears it’ll sound as if you were asking something to “is the water scalding hot?”, the reply of 温かい is more along the lines of “it’s pleasantly warm!”
It’s a minor thing, and rather than one sounding more natural over the other, it’s really about what they’re communicating.
Haruto
Thank you!