Info. de Gramática

N5 Lección 3: 8/13

が居(い)るExistir, Hay, Estar (en un estado continuo)

El kanji 居る es frecuentemente utilizado

Estructura

Sustantivo + が + いる

Detalles

  • Parte de la Oración

    Expresión

  • Tipo de Palabra

    Verbo

  • Registro

    General

Acerca de がいる

La construcción がいる se forma combinando la partícula が y el verbo いる. Esta expresión significa ‘existir’ o ‘hay’ (también se traduce como ‘tengo’ en español) y generalmente se utiliza con relación a seres vivos u objetos animados.

Debido a que las cosas que se describen en estos ejemplos se consideran vivas (o manejadas por algo que está vivo), いる es el verbo que se utiliza. En cambio, ある se utiliza con cosas inanimadas o sin movimiento.

La version formal de いる se conjuga como います. Debido a que el る se quita, podemos determinar que いる es un Verbo る (Ichidan).

​いる​ en su forma kanji 居(い)る es bastante común y su uso solo depende de la preferencia del escritor. El matiz es idéntico entre ambas formas.

¡Ojo!

La partícula が suele omitirse en el habla informal o en la escritura que refleja el habla informal (manga, mensajes de texto, etc.).

  • そこに警察(けいさつ)居(い)るよ。
    ¡Ahí está la policía!

Ejemplos

--:--

    私(わたし)がいる。

    Yo estoy (aquí). (Existo).

    トムがいます。

    Tom está (aquí). (Existe).

    田中(たなか)さんとトムがいます。

    El señor Tanaka y Tom están (allí). (Existen).

    先生(せんせい)がいます。

    Hay un profesor. (Existe).

    私(わたし)と友達(ともだち)がいます。

    Un amigo y yo estamos (aquí). (Existimos).

  • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

    Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.

Oraciones de Autoestudio

¡Estudia a tu manera!

Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.

がいる – Discusión de Gramática

    Por el momento, no hay discusiones sobre がいる.
    Haz preguntas y aprende junto a otros usuarios de Bunpro.

Unirse a la Discusión