Estructura
Phrase + からといって + Phrase + ことにはならない
Phrase［ても］ + ことにはならない
Detalles
Registro
Standard
Acerca de ことにはならない
ことにはならない is an expression which is often seen at the end of sentences when the speaker wants to emphasize that something said earlier is not necessarily the case. Often, structures like ても 'even if' or からといって 'just because' will appear in the first half of the sentence, before ことにはならない will simply highlight that 'it will not be that (B)'. As a grouping, the whole expression is often interpreted as 'just because (A), it doesn't mean that (B)'.
ことにはならない is a construction of こと, に, は, and the negated form of the う-Verb なる 'to become'. In this way, the literal meaning is that 'just because of (A), (B) is not something that will come about'.
Although not required, the (B) expression may be emphasized even further by the inclusion of という before ことにはならない.
Relacionados
Ejemplos
--:--
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
錆びているからといって、ガラクタだということにはならない。
Just because it is rusty doesn't mean it is junk.
サンプルだからといって、乱暴に扱ってもいいということにはならない。
Just because it is a sample doesn't mean that it is okay to handle it carelessly.
祝日だからといって、いつまで寝ていてもいいということにはならない。
Just because it is a holiday doesn't mean it is okay to sleep until anytime you please.
実力があるからといって、威張ってもいいということにはならない。
Just because you have some real ability doesn't mean it is okay to be proud/boastful about it.
ジャーナリストだからといって、事実を何でも公表してもいいということにはならない。
Just because you are a journalist doesn't mean it is okay to publicize any fact you like.
Oraciones de Autoestudio
¡Estudia a tu manera!
Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.
Digitales
No hay recursos Digitales para「ことにはならない」.
Escríbenos para .
Literarios
No hay recursos Literarios para「ことにはならない」.
Escríbenos para .
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.
ことにはならない – Discusión de Gramática
Por el momento, no hay discusiones sobre ことにはならない.
¡Sé la primer persona en preguntar y comienza a aprender con los demás usuarios de Bunpro!