Info. de Gramática

N4 Lección 7: 8/18

～て + くれないWon't you?, Will you?, Could you?, Can you?, Would you?

These expressions are used with a rising intonation

Estructura

Verb［て］+ くれない (か) ？
Verb［て］+ もらえない (か) ？

Could you not
Verb［ないで］+ くれない (か) ？
Verb［ないで］+ もらえない (か) ？

Levels of politeness

Detalles

  • Registro

    Standard

Acerca de てくれない・てもらえない

When used in the negative, てくれない (coming from てくれる), and てもらえない (coming from てもらえる), are similar to the negative question form of じゃないか. They express the following:

てくれない - Would you not do (A) for me?

てもらえない - Could I not have you do (A) for me?

In both of these constructions. か (the question particle) may be omitted. However, they do sound slightly more polite when か is used.

Let's examine the following list, for a scale of the level of politeness.

てくれ, てくれる, てもらえる, てくれない (か), てもらえない (か)

Caution

Despite the above list, てくれ may be considered a bit rude, and should be avoided in most situations.

Ejemplos

--:--

    スマホを使(つか)わせてくれないか？

    Won't you let me use your phone?

    お茶(ちゃ)を入(い)れてくれない？

    Won't you make some tea for me?

    うちでも働(はたら)いてくれない？

    Won't you work at my place (for me) too?

    こっちに醤油(しょうゆ)を取(と)ってもらえない？

    Won't you pass (take) the soy sauce (for me)?

    米(こめ)を炊(た)いておいてくれない？

    Won't you cook some rice (in advance) for me?

  • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

    Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.

Oraciones de Autoestudio

¡Estudia a tu manera!

Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.

  • Digitales

      No hay recursos Digitales para「てくれない・てもらえない」.

      Escríbenos para .

    • Literarios

        No hay recursos Literarios para「てくれない・てもらえない」.

        Escríbenos para .

      • ¡Mira tu progreso!

        Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.

      てくれない・てもらえない – Discusión de Gramática

      Por el momento, no hay discusiones sobre てくれない・てもらえない.

      ¡Sé la primer persona en preguntar y comienza a aprender con los demás usuarios de Bunpro!

      Comenzar Discusión