Info. de Gramática

N3 Lección 2: 4/22

ところでPor cierto, A propósito

Estructura

ところで + (Tema nuevo) Frase

Detalles

  • partícula

  • partícula conjuntiva

  • Standard

  • Variante

Acerca de ところで

ところで es una partícula conjuntiva compuesta por el sustantivo ところ 'lugar' y la partícula indicadora de caso で. Equivale a 'por cierto' o 'a propósito', pero solo sirve para introducir un tema nuevo, no para seguir dentro del mismo.

ところで aparece sobre todo al principio de una oración, antes de hacer una afirmación o pregunta sobre algo no relacionado.

El sentido literal de ところで es 'y con eso', lo que implica que algo del tema anterior llevó al hablante a introducir uno nuevo.

¡Ojo!

Cuando ところで aparece después del pasado de un verbo como たところで, tiene un significado distinto y expresa que algo no es el caso, a pesar de (A). Este es un punto gramatical avanzado que se cubre en otro nivel.



Vocabulario Cubierto

Todo el vocabulario de Bunpro asociado con este ítem.

Ejemplos

--:--

  • ところで、どこに()くつもりですか。

    Por cierto, ¿adónde piensas ir?

  • ところで明日(あした)のパーティーに(なに)()って()ますか?

    Por cierto, ¿qué vas a traer a la fiesta de mañana?

  • ところで、パソコンの使(つか)(かた)をご存知(ぞんじ)ですか。

    Por cierto, ¿sabe usar un ordenador?

  • ところで内本(うちもと)さんはどこ出身(しゅっしん)

    Por cierto, ¿de dónde es Uchimoto-san?

  • ところでもう(あめ)はやみましたか?

    Por cierto, ¿ya ha parado de llover?

  • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

    Nuestros suscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.

Oraciones de autoestudio

¡Estudia a tu manera!

Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.

  • Digitales

      No hay recursos Digitales para「ところで」.

      Escríbenos para .


    • Literarios

        No hay recursos Literarios para「ところで」.

        Escríbenos para .

      • ¡Mira tu progreso!

        Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.

      ところで – Discusión de Gramática