この駐車場（ちゅうしゃじょう）は狭（せま）いから止（と）め____。

お前（まえ）には本当（ほんとう）に言（い）い____けど、お前（まえ）のギターを壊（こわ）した。ごめん。

今日（きょう）は具合（ぐあい）が悪（わる）いから呼吸（こきゅう）がし____。

私（わたし）には英語（えいご）の「Literally」という単語（たんご）がとても言（い）い____。

甘（あま）くないケーキは</a>、____です。

アフリカには____です。

怖（こわ）いことは____です。

あの人（ひと）とは____です。

このコップ、形（かたち）が変（へん）だから____。

難（むずか）しい漢字（かんじ）は____。

この会社（かいしゃ）は____けど、働（はたら）かなくてはいけない。

日本語（にほんご）は____ですが、頑張（がんば）ります。

まだ慣（な）れていないから____。

緊張（きんちょう）して声（こえ）が____。

性格（せいかく）が元彼女（もとかのじょ）に似（に）ているから、____。

遠（とお）いから日本（にほん）には____けど、行（い）くつもりだ。

Like 易（やす）い, にくい is an い-Adjective that is regularly attached to the ます stem of verbs. However, instead of meaning 'easy to (A)', it means 'difficult to (A)'. (A) will always represent the verb that comes before にくい.

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='155480'>
<li data-study-question='155481'></ul>

The nuance of にくい is that (A) is a task that is difficult to do, because of the required skill level, or similar factors. This is different from づらい, which focuses more on a task that is difficult due to being unbearable/hard to endure for some reason.

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='155482'>
<li data-study-question='155483'></ul>

<section class='funfact'><h4>Fun Fact</h4>
An easy way to remember the difference in nuance between にくい and づらい, is that にくい comes from the same kanji as 難（むずか）しい, which usually carries the meaning of 'difficulty' (in relation to skill being required).</section>

にくいDifficult to, Hard to

Estructura

Detalles

Registro

Acerca de にくい

Fun Fact

Antónimos

Ejemplos

¡Obtén más oraciones de ejemplo!

Oraciones de Autoestudio

¡Estudia a tu manera!

Digitales

¿Fácil o Difícil?

Literarios

Genki II, 3ª Ed.

KOI: Manual básico de japonés

みんなの日本語 II

¡Mira tu progreso!

にくい – Discusión de Gramática

Apps Oficiales