Estructura
もう + (Pasado) Frase
もう + (Negativo) Frase
Detalles
Adverbio
Ordinaria
Estándar
Acerca de もう
もう se suele traducir como ‘ya’ en español y transmite que algo ha terminado. Suele aparecer con oraciones afirmativas en pasado (‘ya he hecho/hice’) o negativas (‘ya no’).
Por el contrario, まだ, que veremos más adelante, se suele traducir como ‘todavía’ y transmite que algo continúa.
Como en español, también se puede usar もう para hacer preguntas cuando el hablante quiere confirmar que algo ha terminado.
¿Sabías que…?
もう también se usa como expresión de exasperación, para mostrar que alguien ya ha llegado al punto de no querer continuar la discusión.
-
あ～もう無理。Uf, ya estoy harto. (Lit. Uf, ya imposible).
Temas
¿Todavía? ¡Ya basta!
Guía N5
En esta Guía aprenderemos a decir que algo «ya es/está» o que «todavía es/está». Para ello, usaremos los adverbios もう y まだ. Con este par de palabras hay que prestar especial atención a cómo interactúan el tiempo verbal y ている para formar oraciones naturales.
Sinónimos
Antónimos
Vocabulario Cubierto
Todo el vocabulario de Bunpro asociado con este ítem.
Ejemplos
--:--
もう学校に行きましたか。
¿Ya has ido a la escuela?
もうその本を読んだ。
Ya he leído ese libro.
もうコーヒーを作りました。
Ya he hecho café.
もうしました。
Ya lo he hecho.
もう帰った。
Ya han vuelto a casa.
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros suscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
Oraciones de autoestudio
Digitales
APRENDE もう(Mou) Y SUS SIGNIFICADOS
Planta Japón [NIHONGO con Keiko] (YouTube)
Literarios
Genki I, 3ª Ed.
Página 217, lección 9
KOI: Manual básico de japonés
Página 127, capítulo 2, unidad 6.1.4
みんなの日本語 I
Página 51, lección 7
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.
もう – Discusión de Gramática
Respuestas más recientes (8 en total)
max99x
Good to know! Thanks!
mrnoone
No problemo, and also,
HEY AND WELCOME ON THE COMMUNITY FORUMS
maxduff
Hello everyone,
I have trouble understanding the structure of the sentence :犬の散歩もうしました。
At first I tried to input 犬の散歩はもうしました。but it was incorrect.
Why is there no particle before もう ? I can see no conjunction between 犬の散歩 and the rest of the sentence. I couldn’t find any other example of もう not following a particle, except at the beginning of a clause. Sorry if it’s a dumb question but I’m a beginner and it doesn’t make sense to me