Estructura
もう + (Pasado) Oración
もう + (Negativo) Oración
Detalles
Parte de la Oración
Adverbio
Tipo de Palabra
Ordinaria
Registro
General
Acerca de もう
もう se suele traducir como ‘ya’ en español y transmite que algo ha terminado inesperadamente. Suele aparecer con oraciones afirmativas en pasado (‘ya he hecho/hice’) o negativas (‘ya no’).
Por el contrario, まだ, que veremos más adelante, se suele traducir como ‘todavía’ y transmite que algo continúa inesperadamente.
Como en español, también se puede usar もう para hacer preguntas cuando el hablante quiere confirmar que algo ha terminado.
¿Sabías que…?
もう también se usa como expresión de exasperación, para mostrar que alguien ya ha llegado al punto de no querer continuar la discusión.
-
あ~もう無理。Uf, ya estoy harto. (Lit. Uf, ya imposible).
Relacionados
Ejemplos
--:--
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
もう学校に行きましたか。
¿Ya has ido a la escuela?
もうその本を読んだ。
Ya he leído ese libro.
もうコーヒーを作りました。
Ya he hecho café.
もうしました。
Ya lo he hecho.
もう帰った。
Ya han vuelto a casa.
Oraciones de Autoestudio
¡Estudia a tu manera!
Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.
Digitales
APRENDE もう(Mou) Y SUS SIGNIFICADOS
Planta Japón [NIHONGO con Keiko] (YouTube)
Literarios
Genki I, 3ª Ed.
Página 217, lección 9
KOI: Manual básico de japonés
Página 127, capítulo 2, unidad 6.1.4
みんなの日本語 I
Página 51, lección 7
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.
もう – Discusión de Gramática
Por el momento, no hay discusiones sobre もう.
Haz preguntas y aprende junto a otros usuarios de Bunpro.