En esta Guía vamos a aprender dos palabras que, aunque no tienen relación entre sí, son bastante sencillas. Primero, veremos けれども, una versión más formal de けど que significa «pero». Segundo, veremos つもり, que se usa para decir que alguien tiene la intención de hacer algo.

Esta es la última Guía principal de N5 (solo queda la Guía especial después de esta), así que decidimos cerrar con algo un poco más relajado. ¡Felicidades por llegar tan lejos! Ahora sí, vamos con los dos últimos puntos gramaticales de N5.

Ya casi llegamos al final de N5. Aunque N5 es el nivel más «básico», definitivamente no es fácil. Hemos cubierto mucho terreno, aprendido muchos conceptos gramaticales y visto cientos de palabras. Si se domina bien, la gramática «sencilla» de N5 se puede usar de maneras muy variadas y complejas. Veamos algunos ejemplos de lo que podemos hacer con la gramática de cada Lección de N5.

Subiendo de nivel

En la Lección 1 dimos el primer paso al mundo de la gramática japonesa, centrándonos en lo que resulta esencial para armar oraciones naturales e interesantes. Aprendimos a formar oraciones declarativas con だ y です, y a organizarlas con は, el marcador de tema (y también con も). También conocimos el sistema こそあど, lo esencial de los adjetivos, y cómo funcionan las preguntas en japonés.

En la Lección 2 entramos al mundo de los verbos y las partículas, con lo necesario para usar los tipos básicos de verbos. Lo hicimos a través de las partículas de caso が y を, las partículas finales よ, ね y な, y familiarizándonos con la conjugación de los verbos, en concreto con las formas formal y negativa.

En la Lección 3 completamos nuestro conocimiento de partículas, cubriendo las que nos faltaban en sus usos esenciales: で, に, か y と. También ampliamos nuestro rango de expresión con でしょう y だろう, y con el uso contextual/explicativo de の.

En la Lección 4 empezamos a manipular verbos con distintas formas verbales, haciendo un uso más profundo de las partículas recién aprendidas. Aprendimos el tiempo pasado de los verbos, tanto la forma sencilla como la versión formal, y también cómo nominalizar verbos con el の nominalizador.

En la Lección 5 aprendimos las estructuras básicas para enlazar oraciones y la forma て. Dominar la forma て nos permitió enlazar acciones, y también nos abrió la puerta al patrón esencial ている. También profundizamos en で y conocimos から, que puede significar «porque».

En la Lección 6 llenamos los vacíos que nos quedaban en lo básico, aprendiendo sobre las palabras interrogativas y las partículas de cita. Además de ampliar lo que sabíamos sobre preguntas y palabras interrogativas, también profundizamos en el tiempo verbal en japonés, incluido el pasado de los sustantivos y los Adjetivos な, y cómo modificar sustantivos con verbos mediante oraciones de relativo.

En la Lección 7 avanzamos un poco más con frases de enlace e identificación. Completamos la familia こそあど con las palabras ど, y aprendimos a hablar de límites y avances con だけ (un límite: «solo» o «nada más»), まだ y もう. También aprendimos a hablar sobre querer hacer algo con el verbo auxiliar たい.

En la Lección 8 profundizamos en cómo identificar cantidades y ubicaciones. Lo hicimos con palabras como まで, que significa «hasta», くらい y 前に, y すぎる. También aprendimos los patrones comparativos a nivel de oración のなかで～一番 y より～のほうが.

En la Lección 9 mejoramos nuestras habilidades de conversación aprendiendo a sugerir y a pedir. Lo hicimos con frases como ましょう y ましょうか, que sirven para sugerir, ほうがいい, てください y なくてはならない. Esta selección de frases nos permitió subir de nivel a la hora de pedirle cosas a alguien y de hablar sobre lo que se debe o no se debe hacer.

En la Lección 10 redondeamos nuestras habilidades con frases relacionadas con dar y recibir, y con describir nuestras experiencias. Aprendimos el grupo de verbos absolutamente esencial あげる, くれる y もらう. También aprendimos a hablar de las cosas que «hemos hecho» con たことがある, y profundizamos en el último uso de ている.

Con solo mirar todos estos ejemplos, queda claro que, aunque N5 es apenas el primer paso, también es un paso grande.

Con esto, llegamos al final de las Guías principales de N5: solo queda la Guía especial antes de dar el salto a N4.