そんな・こんな・あんな・どんな (JLPT N4)

À propos de そんな・こんな・あんな・どんな

Une des manières les plus courantes d'exprimer qu'une chose est « comme » une autre dans une conversation informelle est d'utiliser そんな, こんな, あんな ou どんな (lorsqu'on pose une question). Ces termes ne sont pas officiellement des mots, mais plutot des abréviations qui proviennent de そのような, このような, あのような et どのような.

Pour utiliser ces expression informelle, utilisez-les simplement juste avant le nom que vous décrivez ou sur lequel vous vous interrogez.

Comme ces abréviations proviennent à l'origine de formes plus longues (et plus formelles), ces formes longues peuvent également être utilisées dans des situations où vous souhaitez paraître un peu plus poli.

Divers

Exemples

--:--

どんな車(くるま)がいい。
Quel genre de voiture est bien ?
そんな技術(ぎじゅつ)は珍(めずら)しい。
Une compétence comme celle-là est rare.
こんな高(たか)いのは必要(ひつよう)ですか。
Est-ce qu'un si cher est nécessaire ?
こんな畳(たたみ)が大体(だいたい)寝(ね)やすい。
Des tatamis comme ceux-ci sont généralement faciles pour dormir.
あんな駐車場(ちゅうしゃじょう)は使(つか)いにくい。
Un parking comme celui-là est difficile à utiliser.
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à 12 phrases d'exemple pour chaque point de grammaire.
Essayer Bunpro

Phrases personnalisées

Étudiez à votre manière !

Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.

Essayer Bunpro

En ligne
Aucune ressource En ligne listée pour 「そんな・こんな・あんな・どんな」.
Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !

Hors ligne
Aucune ressource Hors ligne listée pour 「そんな・こんな・あんな・どんな」.
Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !
Suivez vos ressources !
Bunpro garde une trace des ressources que vous avez consultées, et propose des marque-pages utiles pour suivre vos lectures hors ligne.
Essayer Bunpro

そんな・こんな・あんな・どんな – Discussion Grammaire

Réponses les plus récentes (4 au total)

Pablunpro
Hi!

This is what I have in my notes on the そういう grammar:

"In speech it’s not much different than こんな 、 そんな 、or あんな (which are informal forms of このような 、 そのような 、and あのような ) ".

This is directly taken from the second resource listed in that grammar point, ELI5: How to use こういう/そういう/ああいう/どういう. : r/LearnJapanese (reddit.com).

HTH!
soundjona
Is there a way during reviews to now when to use そういう or そうな ? Some sentences just have the same english translation and it’s not really clear how to know which one Bunpro expect.
Fuga
Hey @soundjona !

Although そんな (こんな/あんな/どんな) is an abbreviation of そのような, (このような/あのような/どのような), it is used almost interchangeably with そういう/こういう/ああいう/どうゆう.

Because of this we provide a hint when the other grammar point is used instead of counting the answer as incorrect.