でございます (JLPT N4)

À propos de でございます

As mentioned briefly in the ございます lesson, でございます is a structure which can be used as a replacement for であります, the polite form of である (which itself is the formal equivalent of だ). Both です and でございます are considered polite speech. However, でございます is the more polite of the two. Let's take a look at a few examples.

でござる may also be seen, as it is the base form of で + ございます a (special-class) verb. However, in modern Japanese, this is primarily restricted to historical dramas, or characters that have a somewhat 'quirky' personality.

Fun Fact

Using でございます to introduce yourself is considered quite polite, however, when referring to other people, いらっしゃる 'to be' is preferred, as honorific language is more respectful than polite speech.

Synonymes

Exemples

--:--

この方(かた)は田中(たなか)さんで御座(ござ)います。

This is Mr. Tanaka.

こちらが先生(せんせい)の机(つくえ)で御座(ござ)います。

This is the teacher's desk.

こちらは図書館(としょかん)で御座(ござ)います。

This is the library.

英語(えいご)担当(たんとう)の浜田(はまだ)で御座(ござ)います。

(I am) head of English, Hamada.

本日(ほんじつ)のスペシャルはホットケーキで御座(ござ)います。

Today's special is pancakes.

Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à 12 phrases d'exemple pour chaque point de grammaire.
Essayer Bunpro

Phrases personnalisées

Étudiez à votre manière !

Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.

Essayer Bunpro

En ligne
Aucune ressource En ligne listée pour 「でございます」.
Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !

Hors ligne
Aucune ressource Hors ligne listée pour 「でございます」.
Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !
Suivez vos ressources !
Bunpro garde une trace des ressources que vous avez consultées, et propose des marque-pages utiles pour suivre vos lectures hors ligne.
Essayer Bunpro

でございます – Discussion Grammaire

Réponses les plus récentes (6 au total)

BoxerDanc
Still can’t tell the difference between ございます and でございます. I understand でございます is more polite but when I need to fill in I just shoot for 50/50. Maybe if we need to answer でございます it should say “copula” in the hints?
distantflower
One of my last lesson notes from Genki 2 and probably from Tokini Andy is that ございます/ござる is an Extra Modest Expression from ある, meanwhile でございます/でござる is from です.

If I’ve got this note wrong somehow, someone please correct me as I’d love my notes to be fixed
BoxerDanc
Cool thanks, it appears I can’t read!