どんどんProgressivement, Augmentation rapide, De plus en plus

だんだん et どんどん sont des adverbes qui se ressemblent phonétiquement et décrivent tous deux un changement dans le temps, mais avec des nuances différentes. だんだん suggère une progression lente, étape par étape, comme « progressivement » ou « petit à petit ». どんどん implique un changement plus rapide et dynamique, quelque chose qui se passe rapidement ou par bonds successifs.

どんどん et ますます sont deux adverbes utilisés pour décrire un changement au fil du temps. どんどん met l'accent sur un progrès rapide ou un développement soudain, souvent par bonds. ますます se concentre sur quelque chose qui est déjà dans un certain état et qui devient encore plus prononcé, et est souvent utilisé dans des expressions polies comme des vœux de santé ou de succès continus.

どんどん est un adverbe qui suggère un changement rapide ou spectaculaire, souvent par bonds, et est courant dans le langage quotidien. En revanche, 一方だ est plus formel et décrit un changement continu qui échappe au contrôle du locuteur. Structurellement, 一方だ suit le verbe, contrairement à どんどん, qui le précède.

どんどん est un adverbe qui suggère un changement rapide ou spectaculaire, souvent par bonds, comme dans どんどん大きくなる qui signifie « grandir rapidement ». En revanche, 〜ば〜ほど est une structure qui exprime un changement proportionnel, similaire à « plus (A), plus (B) » en français. Par exemple, 大きくなればなるほどいい signifie « plus c'est grand, mieux c'est ».