Structure
Verb + 反面
[い]Adjective + 反面
[な]Adjective + な(1) + 反面
Noun + である + 反面
Phrase + が + (、)+ 反面
(1) である
Détails
Niveau de langue
Standard
À propos de 反面
反面, a noun meaning 'the opposing side', is a construction in Japanese that appears between two phrases, to show two contrasting or opposite features of a single person or thing. This usually translates as 'while (A), (B)', 'although (A), also (B)', 'on the other hand to (A), (B)'.
Being a noun, 反面, can be used after any word that could create a modified noun, such as verbs, い-Adjectives, な-Adjectives, or even other nouns followed by である.
Caution
Because 反面 show contrast between conflicting sides of something, it will most often describe a positive and a negative, but cannot describe a positive and another positive, or a negative and another negative.
Contenu lié
Exemples
--:--
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à 12 phrases d'exemple pour chaque point de grammaire.
商品が豪華である反面、参加費が高額だ。
While the products may be luxurious, the participation fee is high.
彼は慎重な反面、消極的なところがあります。
He is cautious, but on the other hand, he also has a passive side.
一人暮らしは楽しい反面、自分で料理したり掃除したりする必要もある。
While living alone is fun, it is also necessary for you to do all the cooking, cleaning, and the like.
厳しいトレーニングを積むと筋力はつく反面、風邪をひきやすくなるらしい。
Relentlessly training builds physical strength, on the other hand, I seem to become more susceptible to catching a cold.
消防署が近くにあると安心できる反面、夜中にサイレンがなるから大変だ。
Being close to the fire station gives a sense of safety, on the other hand, since sirens go off in the middle of the night, it can be troublesome.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.
En ligne
Aucune ressource En ligne listée pour 「反面」.
Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !
Hors ligne
Aucune ressource Hors ligne listée pour 「反面」.
Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !
Suivez vos ressources !
Bunpro garde une trace des ressources que vous avez consultées, et propose des marque-pages utiles pour suivre vos lectures hors ligne.
反面 – Discussion Grammaire
Il n'y a actuellement aucune discussion sur 反面
Posez vos questions et apprenez avec les autres utilisateurs de Bunpro !