Infos sur Grammaire

N1 Leçon 6: 9/17

~なり~なりOr, Either or

Structure

Verb[る](A) + なり + Verb[る](B) + なり + する
Noun (A) + (Particle(1))+ なり + Noun (B) + (Particle(1))+ なり
Noun (A) + なり + Noun (B) + なり + (Particle(1)
Verb[る]+ なり + WH-Word + (Particle)+ なり + する
Noun + (Particle(1))+ なり + WH-Word + (Particle(1))+ なり

(1) Particles and cannot be used in this case

Détails

  • Niveau de langue

    Polite

À propos de ~なり~なり

When the classical adverbial particle なり is used in lists, it expresses that each item within that list is a possibility, but that one particular thing will be or needs to be chosen. This use of なり will indicate that either (A) or (B) is fine, but anything else that falls within that same category is probably fine too. Due to this, it is non-exhaustive.

なり is a fairly polite construction and will appear after either verbs in their dictionary forms, or nouns that may or may not be followed by another particle. This is in cases where that particle is giving important information involved in the 'choice'. An example of this would be に for marking a location.

As with all adverbial particles, なり cannot follow either が or を.

Caution

This emphasis on (A) なり (B) なり presenting lists from which something will be chosen is what differentiates it from similar structures such as など and や. Due to this, なり will not be used to mean 'such as', but only for 'either, or' statements.



Exemples

--:--

    ヨーロッパなら、フランスなりイタリアなり料理(りょうり)美味(おい)しいところに()きたい。

    If it’s Europe, whether it’s France or Italy, I want to go to a place with delicious food.

      完璧(かんぺき)(ひと)はいない。(だい)なり(しょう)なり欠点(けってん)はあるものだ。

      Nobody is perfect. To either a greater or lesser extent, we all have faults.

        (はん)にするなり運動(うんどう)するなり()きにすればいいけど、(はや)()なさいよ。

        Do whatever you want whether it is eating or doing exercise, but please go to sleep early.

          彼女(かのじょ)彼氏(かれし)に:電話(でんわ)なり(なん)なりで、(はや)連絡(れんらく)しなさいよ。」

          Girlfriend to boyfriend: 'Contact me as soon as possible, by phone or something.'

          (かあ)さん:「(わたし)じゃなくて、お(ねえ)ちゃんなり(にい)ちゃんなり質問(しつもん)して!」

          Mother: ‘Rather than me, ask your sister or brother!’

        • Obtenez plus d'exemples !

          Les utilisateurs Premium ont accès à 12 phrases d'exemple pour chaque point de grammaire.

        Phrases personnalisées

        Étudiez à votre manière !

        Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.

        • En ligne

            Aucune ressource En ligne listée pour 「~なり~なり」.

            Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !


          • Hors ligne

              Aucune ressource Hors ligne listée pour 「~なり~なり」.

              Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !

            • Suivez vos ressources !

              Bunpro garde une trace des ressources que vous avez consultées, et propose des marque-pages utiles pour suivre vos lectures hors ligne.

            ~なり~なり – Discussion Grammaire

              Il n'y a actuellement aucune discussion sur ~なり~なり
              Posez vos questions et apprenez avec les autres utilisateurs de Bunpro !