Struktur
Kata Benda + に基づいて
Kata Benda + に基づいた + Kata Benda
Rincian
Standar
Tentang にもとづいて
Untuk menyatakan bahwa sesuatu 'berdasarkan' hal lain dalam bahasa Jepang, digunakan ungkapan に基づいて. Bentuk ini merupakan gabungan dari partikel penanda kasus に, kata kerja-う 基づく yang berarti 'didasarkan pada' atau 'bertumpu pada', dan partikel konjungtif て. Ungkapan ini biasanya menyoroti penilaian, keputusan, atau kesimpulan yang dibuat berdasarkan (A).
Untuk menggunakan に基づいて, letakkan kata benda (atau frasa benda) yang menjadi 'dasar' sebelum に基づいて, lalu nyatakan penilaian atau kesimpulan pada bagian (B) dalam kalimat.
Selain itu, bentuk lampau dari 基づく juga bisa dipakai saat langsung menghubungkan ke kata benda kedua. Pola (A) に基づいた (B) secara langsung menyatakan bahwa (B) didasarkan pada (A).
Fakta Menarik
Kanji 基 dapat diterjemahkan sebagai 'dasar', dan sering dipakai untuk menyoroti hal-hal yang bertumpu pada sesuatu. Karena itu, に基づいて juga dapat digunakan untuk menunjukkan hal-hal yang 'dihasilkan dari (A)', 'dibuat dari (A)', atau 'diciptakan berdasarkan (A)'.
Sinonim
Terkait
Cakupan Kosakata
Semua kosakata Bunpro yang muncul di item ini.
Contoh
--:--
信用に基づいて、お金を貸す。
Saya meminjamkan uang berdasarkan kepercayaan.
法律に基づいて、判断させていただきます。
Saya akan memberikan penilaian berdasarkan hukum.
ちゃんと計画に基づいて、動いてください。
Tolong bertindak dengan benar sesuai dengan rencana.
あなたの意見に基づいて、変更を加えました。
Saya membuat perubahan berdasarkan pendapat Anda.
間違った前提に基づいているから、当然結果も間違っている。
Karena didasarkan pada asumsi yang salah, tentu hasilnya juga salah.
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses hingga 12 contoh kalimat untuk setiap Tata Bahasa.
Kalimat Belajar Mandiri
Online
Belum ada materi Online untuk 「にもとづいて」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Offline
Belum ada materi Offline untuk 「にもとづいて」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Lacak Materi Belajarmu!
Bunpro melacak semua materi yang telah kamu kunjungi dan menawarkan penanda buku relevan dari buku fisik untuk membantu pelacakan offline.
にもとづいて – Diskusi Tata Bahasa
Balasan Terbaru (total 8)
Fuga
Hey @pasi !
This seems like an error on our end, so we have just fixed this! Thank you for letting us know about this!
wlan8051
間違った前提にもとづいてから、当然結果も間違っている
returns a “Let’s try a different grammar structure here.” when the answer is に基づいている。
Is it really a different structure or just the same phrase in progressive form?
Isurandil492
法律に基づいて、判断させていただきます。
I will make my judgment based on the law.Initially, I wanted to ask about the grammar behind the させていただきます part. But, now I found the solution: させて頂く | Bunpro. It is a set phrase, not something to be understood from causative te-form of する + いただく, isn’t it?