Struktur
Kata Kerja[bentuk tanpa ます]+ 切れない
Rincian
Standar
Tentang 切れない
Dalam bentuk potensial negatif, 切れない digunakan setelah bentuk kontinuatif dari kata kerja untuk menyatakan bahwa suatu tindakan 'tidak dapat diselesaikan sampai tuntas'. Mari kita lihat beberapa contohnya.
Berbeda dengan 切る, yang biasanya digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu dilakukan sampai habis, 切れない sering kali menyampaikan nuansa yang berlawanan. Artinya, tindakan (A) tidak dapat diselesaikan sampai tuntas, terutama karena jumlahnya terlalu banyak.
切れない juga dapat menunjukkan bahwa sesuatu tidak dapat dilakukan 'hingga terasa memuaskan'. Dalam penggunaan seperti ini, rasa tidak puas itulah yang dianggap pembicara terlalu besar untuk diatasi.
Antonim
Terkait
Cakupan Kosakata
Semua kosakata Bunpro yang muncul di item ini.
Contoh
--:--
空の星の数が数え切れない。
Jumlah bintang di langit tak bisa dihitung seluruhnya.
お皿が多すぎて、洗い切れない。
Piringnya terlalu banyak, jadi aku tidak akan bisa selesai mencucinya.
新曲の発売日が待ち切れない。
Aku sudah tidak sabar sama sekali menunggu tanggal rilis lagu barunya.
辛かったから、食べ切れなかった。
Karena pedas, aku tidak bisa menghabiskan makanannya.
この溢れる思いを抑え切れない。
Aku tidak bisa sepenuhnya menahan perasaan yang meluap ini.
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses hingga 12 contoh kalimat untuk setiap Tata Bahasa.
Kalimat Belajar Mandiri
Online
Belum ada materi Online untuk 「切れない」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Offline
Belum ada materi Offline untuk 「切れない」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Lacak Materi Belajarmu!
Bunpro melacak semua materi yang telah kamu kunjungi dan menawarkan penanda buku relevan dari buku fisik untuk membantu pelacakan offline.
切れない – Diskusi Tata Bahasa
Belum ada diskusi untuk 切れない
Ayo mulai bertanya dan belajar bersama pengguna Bunpro lainnya!