使い方・接続
Verb + からといって
［い］Adjective + からといって
［な］Adjective + だからといって
Noun + だからといって
詳細
使用域
一般
「からといって」の情報
からといって is a grammar pattern in Japanese comprised of the conjunction particle から 'from', と, and the て-form of the う-Verb 言う 'to say'. It is usually translated to 'just because (A)', and will indicate that the underlying reason of (A) does not necessarily mean that (B) is also true, or that (B) is not good.
As this grammar structure often includes a negative statement in the (B) part of the sentence, the more literal translation is closer to 'from saying that (A), doesn't mean (B)'. This simply focuses the nuance on that (A) does not equal (B), despite what one may think.
からといって may appear after verbs and い-Adjectives, or な-Adjectives and nouns that are followed by だ.
In most cases, からといって will be used for giving strong opinions, or for criticism of someone's actions or behavior.
- 日本に2年間住んでいたからとて、日本語が話せるとは限らない。Just because someone has lived in Japan for 2 years doesn't mean that they can speak Japanese.
-
暑いからって、そんなに休憩ばかりしていたら仕事が進まないだろ。If you keep taking so many breaks just because it's hot, you will never get your job done.
同義語
例文
--:--
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。
ご機嫌斜めだからといって、八つ当たりしないで。
Please don't burst out in anger, just because you are in a bad mood.
丼物だからといって、安いとは限りません。
Just because it is 'donburi', doesn't confine it to being cheap.
慰められたからといって、すぐに気持ちは晴れない。
Just because I was comforted, doesn't mean that my mood will immediately improve.
懐かしいからといって、なんでもすぐに買うのはやめてください。
Please stop buying everything instantly just because it is nostalgic.
憎いからといって、人を殺していいわけないでしょ。
Just because you hate the person, that isn't a reason for it to be okay to kill them.
自作の例文
自分なりの勉強をする！
文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。
オンライン
「からといって」に関するオンラインリソースはまだ登録されていません。
。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください！
オフライン
「からといって」に関するオフラインリソースはまだ登録されていません。
。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください！
リソースを追跡する！
Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。
「からといって」に関する文法ディスカッション
「からといって」に関するディスカッションはまだありません。
ここでわからないことを聞いて、他のBunproユーザーと一緒に文法を学びましょう！